欢迎来到天天文库
浏览记录
ID:14559742
大小:32.50 KB
页数:3页
时间:2018-07-29
《凤凰城楼书(中英对照)》由会员上传分享,免费在线阅读,更多相关内容在行业资料-天天文库。
1、凤凰城楼书封面 在事业和健康之间找到平衡Findabalancebetweenyourbusinessandhealth(凤凰城三期楼书)封一(配项目地址,开发商及代理公司电话等基础信息)硫酸纸: 献给在这个城市打拼的人们 Forthosewhoarebuildingthiscity2—3p 健康与事业的平衡木 Balancebetweenbusinessandhealth一个人的肩膀能扛下多大的江山?一个人凭双手能在多少个领域圈出成就的版图?有野心的人们对自己的
2、身体往往就象对待一位断交的朋友,健康到头来就成了他们最大的竞争对手。Howfarcanyougoallbyyourself?Ambitiouspeopletendtoignoretheirhealth,buthealthturnsouttobetheirgreatestrivals. 年轻的时候用健康换金钱,年老的时候用金钱买健康——都市人荒谬的生活方式和生存哲学 Givinguphealthformoneyinyouthandbuyinghealthwithmoneyinoldageisno
3、wtheridiculouslivingphilosophyandstyle. 超限工作 overwork 饮食不规律 irregulardiet心脏压力过大 toomuchburdenfortheheart不能正常的睡眠 abnormalsleep不注重营养保健 ignoranceofnutritionandhealthcare不经常进行体育锻炼 littlephysicaltraining4—5p 你的一天时间留给自己的,有多少
4、? Doyouhaveanytimeleftforyourself? 奔波路中 runningabout等电梯 waitingfortheelevator看各类文件 lookingthroughvariousdocuments 接待难缠的客户 negotiatingwithexactingcustomers 拜访有价值的生意伙伴 visitingvaluablepartners 开没价值的会议 havingb
5、oringmeetings 长时间的工作 dwellingonwork 宴请别人或者被别人宴请 entertainingandbeingentertained 说服别人或者被别人说服 persuadingandbeingpersuaded …… 拼得事业难免放弃健康 事业家庭处处压力重重在事业和健康身体之间,人人都会迷失病了!而且就一直病着,从能直立行走那一刻到现在!关于人类的健康问题已无需赘言述之。虽然人类极力地否
6、认了成千上万年。在车水马龙、灯红酒绿的城市中,在香车美女、声色犬马的欲望生活中,给了我们不再健康的理由。Bearingstressfrombothworkandfamily,weareinadilemmabetweenbusinessandhealth.Busylife,greatdriveandtoomuchdesiredepriveusoftheluxuryofhealth.6—7 看看镜子中的那个人,他是你吗 Isthepersoninthemirrorreallyyou?这么多年,你在证明什么
7、?渴望什么?逃避什么?Whatareyouproving,desiring,andescaping?酒会上你总是滔滔不绝,却不知道自己在说什么;Youpouroutatpartieswithoutknowingwhatyoureallywanttoexpress;生意场上你习惯摆出笑脸,却忘记自己该拒绝什么;Youputuphabitualsmile,butforgethowtorefuse;SHOPPING时你一掷千金,却搞不懂自己真正想要什么;Youthrowawaymoneywhenshopping
8、withoutthinkingwhatyoureallywant你是谁?是无数成功与失败加减后的得数吗?努力保持优雅却感觉到自己正在扮演着别人;Whoareyou?Afigurecalculatedafternumeroussuccessesandfailures,orjustanactorplayingdifferentrole?终于左右逢源,却终日身心疲惫;建起家庭的堡垒,却只是留宿的旅站……在事业和健康生活之间,人人都会
此文档下载收益归作者所有