欢迎来到天天文库
浏览记录
ID:14535830
大小:100.00 KB
页数:4页
时间:2018-07-29
《英文版开证申请书》由会员上传分享,免费在线阅读,更多相关内容在行业资料-天天文库。
1、开证申请人承诺书中国银行:我公司已办妥一切进口手续,现请贵行按我公司开证申请书内容开出不可撤销跟单信用证,为此我公司愿不可撤销地承担有关责任如下:一、我公司同意贵行依照国际商会第600号出版物《跟单信用证统一惯例》办理该信用证项下一切事宜,并同意承担由此产生的一切责任。二、我公司保证按时向贵行支付该证项下的货款、手续费、利息及一切费用等(包括国外受益人拒绝承担的有关银行费用)所需的外汇和人民币资金。三、我公司保证在贵行单到通知书中规定的期限之内通知贵行办理对外付款/承兑,否则贵行可认为我公司已接受单据,同意付款/承兑。四、我公司保证在单证表面相符的条件下
2、办理有关付款/承兑手续。如因单证有不符之处而拒绝付款/承兑,我公司保证在贵行单到通知书中规定的日期之前将全套单据如数退还贵行并附书面拒付理由及对单据的处理意见,由贵行按国际惯例确定能否对外拒付.如贵行确定我公司所提拒付理由不成立,或虽然拒付理由成立,但我公司未能退回全套单据,或拒付单据退到贵行已超过单到通知书中规定的期限,贵行有权主动办理对外付款/承兑,并从我公司账户中扣款。五、该信用证及其项下业务往来函电及单据如因邮、电或其它方式传递过程中发生遗失、延误、错漏,贵行当不负责。六、该信用证如需修改、由我公司向贵行提出书面申请,由贵行根据具体情况确定能否办
3、理修改。我公司确认所有修改当由信用证受益人接受时才能生效。七、我公司在收到贵行开出的信用证、修改书副本后,保证及时与原申请书核对,如有不符之处,保证在接到副本之日起,两个工作日内通知贵行。如未通知,当视为正确无误。八、如因申请书字迹不清或词意含混而引起的一切后果由我公司负责。Page4of4开证申请人(签字盖章)21-9-7IRREVOCABLEDOCUMENTARYCREDITAPPLICATIONTO:BANKOFCHINA开证方式:CONTRACTNO.(合同号)IRREVOCABLEDOCUMENTARYCREDITNO.(信用证编号)DATEO
4、FEXPIRY(交单截止日:年/月/日)PLACEOFEXPIRY(信用证效地)APPLICANTTAIXINGJURONGCHEMICALCO.,LTD.NO.58TONGYUANRD.TAIXINGECONOMICDEVELOPMENTZONEBENEFICIARYADVISIINGBANK通知行名称:通知行SWIFT:L/CAMOUNT(信用证币别及金额)(信用证种类)CREDITAVAILABLEWITHANYBANKADVISINGBANKBYNEGOTIATION(议付信用证)WITHISSUINGBANKBYSIGHTPAYMENT(即期付
5、款信用证)WITHISSUINGBANKBYACCEPTANCE(承兑信用证)AT(期限): WITHISSUINGBANKBYDEFERREDPAYMENT(延期付款信用证)AT(期限): AGAINSTTHEDOCUMENTSDETAILEDHEREINANDBENEFICIARY’SDRAFTFOR100%OFINVOICEVALUEAT(汇票付款期限):ONBANKOFCHINA,省行BRANCH,CHINAPARTIALSHIPMENTS(分批发运)TRANSHIPMENT(转运)ALLOWEDNOTALLOWEDALLOWED
6、NOTALLOWEDPLACEOFTAKINGINCHARGE/DISPATCHFROM…/PLACEOFRECEIPT(起运地/发货地/收货点) LOADINGONBOARD/DISPATCH/TAKINGINCHARGEAT/FROM(装运港)Page4of4开证申请人(签字盖章)21-9-7FORTRANSPORTATIONTO(到货港)PLACEOFFINALDESTINATION/PLACEOFDELIVERY(最终目的地/运往…/交货地点) NOTLATERTHAN(最晚装运期年/月/日)COVERING(货物描述):DESC
7、RIPTION:COMMODITY:QUANTITY:TOTALAMOUNT:CFRTAIXING,CHINAPACKING:GOODSORIGIN(产地)如需,请填入QUALITYCONDITION(品质)如需,请填入PRICETERM(价格条款)FOB CFRTAIXING,CHINACIFOthertermPACKING(包装):如需,请填入DOUMENTSREQUIRED:(请选择需要的单据,如无法满足要求请在OTHERDOCUMENTS处自行录入)Documentsrequired:XSignedcommercialinvoiceino
8、riginal(s)andcopy(ies)indicatingthisL/CN
此文档下载收益归作者所有