朝鲜语专业(韩语经贸翻译方向)

《朝鲜语专业(韩语经贸翻译方向)》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在行业资料-天天文库。

1、朝鲜语专业(韩语经贸翻译方向)朝鲜语专业（韩语经贸翻译方向）本科课程计划　　一、培养目标及培养规格1.培养目标　　本专业主要培养面向现代化、面向世界、面向未来，德、智、体全面发展，具有扎实的韩语专业知识和听、说、读、写、译专业技能，熟悉国际商务领域基本专业理论和操作规程，适应社会发展和经济建设需要的具有"韩国通"特色的经贸翻译人才以及中外企业商务机构的应用型从业人才。其中包括通过韩语TOPIK能力等级考试，获得TOPIK等各种专业资格证书，出国留学深造或报考硕士研究生的志愿者。　　本专业将是应用韩语系今后办学的主体专业，

2、以社会需求为导向，按照本科人才的培养规格，建立以培养"韩国通"为特色的"经贸翻译"专业方向的应用型本科人才培养体系。　　2.培养规格本专业培养的人才，应该具有科学的世界观、正确的思想方法和开拓创新精神，具有本专业扎实的基础知识和基本理论，掌握现代化多语信息处理系统和技术，善于从事国际交流和公共关系，具有较强竞争意识和凝聚力，品行优、素质高、基础厚、能力强的应用型专门人才。具体规格如下：　　（1）热爱社会主义祖国，热爱本专业，追求真理，具有远大理想、高尚品质和实事求是、勤奋创新的科学精神，具有为国家富强而奋斗的竞争意识，成

3、为自觉为社会主义现代化服务的人才。　　（2）掌握韩语语音、词汇、句型、语法、语篇、文体等方面的知识；具备熟练的韩国语听、说、读、写、译等语言技能，能娴熟运用纯正的韩语进行国际交流活动，开展翻译工作。　　（3）掌握国际通商学等基本理论和相关专业知识，了解市场经济的运行机制，熟悉经济政策和法规，了解国际经济的动态；具有运用现代技术手段进行市场分析和实际操作的能力；具有较强的文笔和口语表达能力；具备从事国际商务工作的基本综合能力和职业发展潜力。　　（4）具有一定的韩国语言文学方面修养；具有朝鲜半岛政治、社会、经济、文化、历史和

4、民俗等方面的基本常识；具有独立获取韩国多元化知识和信息的能力和初步的科研能力。　　（5）具有良好的心理素质、健康的体魄、独特的人格魅力、广泛的审美情趣。二、专业特色　　本专业属于跨学科交叉专业，即"韩语+国际经济贸易+英语"三维一体的新型专业。　　1.突出时代特征，加大"韩英双语知识与技能"的培养力度；精选"国际商务领域的知识课程"，精讲多练；英语教学坚持四年不断线，从大三开始增设高级英语选修课，分小班授课，提高英语考试过级率。　　　3.突出多元化、个性化培养模式，实施"前期趋同，后期分流"，根据个人志向和实际能力，分成

5、公务员、翻译、考研留学等三种不同的教学班级，有针对性地组织教学，因材施教，保证人才的培养质量，以满足社会发展多元化急需的中外企业管理人员、翻译人员、投考世界经济类硕士研究生以及赴韩国各大学留学深造者之需要。　　　　三、学制　　本科四年。　　　　四、最低毕业学分及授予的学位　　本专业学生在校学习期间，毕业累计最低需要修完150学分。其中普通公共教育课程43学分，专业基础课58学分，专业必修课18学分，专业选修课19学分，专业实习6学分，毕业论文6学分。学生修完规定学分，符合毕业条件者，准予毕业，并颁发毕业证书。　　符合"中

6、华人民共和国学位授予条例"和东北师范大学人文学院本科学生学士学位授予规定者，授予文学学士学位。　　五、课程设置与教学计划进程　　1.普通教育课程类别课程编号课程名称学分开课学期与周学时115周218周318周418周518周618周718周87周公共必修课130001军事理论与训练11　　　　　　　100001思想道德修养与法律基础33　　　　　　100002中国近现代史纲要2　2　100003马克思主义基本原理3　　3　　　　100004毛泽东思想、邓小平理论和"三个代表"重要思想概论6　　4+(2)　　　　10000

7、5形势与政策2　　　　110001大学英语144　　　　　　110002大学英语24　4　　　　　110003大学英语34　　4　　　　110004大学英语44　　　4　　　140001大学计算机基础62(2)2(2)　　　　　120001大学体育1（跆拳道1)12　　　　　　120002大学体育2（跆拳道2)1　2　　　　　120003大学体育3（跆拳道3)1　　2　　　　120004大学体育4（跆拳道4)1　　　2　　　合计431412912　　注：1.学时栏目括号内的数字是指实践课时数。2.形势与政策课程为必修课，

8、每周1学时，每学年考核一次，四学年平均成绩一次计入学生成绩册，合格者记2学分。3.大学生就业指导不记学分，学生必须修读。4.公共选修课见学校的　　5.军事理论与训练包括两部分：军事技能训练和军事理论，两部分合格，才能取得该课程学分。　　2.专业教育课程　　专业基础课课程编号课程名称学时学分　　　　　开课学期与周学时备