资源描述:
《国际货物买卖合同》由会员上传分享,免费在线阅读,更多相关内容在行业资料-天天文库。
1、Contract(salesconfirmation)销售合同合同编号(ContractNo.):_____000115______签订日期(Date):____2012.5.15___签订地点(Signedat):____上海__买方:__美国纽约纺织进口公司____TheBuyer__AmericanNewYorktextileimportcompany__电话(Tel):___159000000____电子邮箱(E-mail):__23456789@qq.com___卖方:___中国上海纺织出口公司___TheSeller:__ChinaShan
2、ghaitextileoutputcompany___电话(Tel):__1340000000__买卖双方同意按照下列条款签订本合同:TheSellerandtheBuyeragreetoconcludethisContractsubjecttothetermsandconditionsstatedbelow:1.货物名称、规格和质量(Name,SpecificationsandQualityofCommodity):cottonbed-sheetsandpillowcases2.数量(Quantity):2000允许__10%__的溢短装(10___
3、%moreorlessallowed)3.单价(UnitPrice):2004.总值(TotalAmount):4000005.交货条件(TermsofDelivery)FOB/CFR/CIF_cif______6.原产地国与制造商(CountryofOriginandManufacturers):China7.包装及标准(Packing):货物应具有防潮、防锈蚀、防震并适合于远洋运输的包装,由于货物包装不良而造成的货物残损、灭失应由卖方负责。卖方应在每个包装箱上用不褪色的颜色标明尺码、包装箱号码、毛重、净重及“此端向上”、“防潮”、“小心轻放”等标记
4、。Thepackingofthegoodsshallbepreventivefromdampness,rust,moisture,erosionandshock,andshallbesuitableforoceantransportation/multipletransportation.TheSellershallbeliableforanydamageandlossofthegoodsattributabletotheinadequateorimproperpacking.Themeasurement,grossweight,netweightan
5、dthecautionssuchas"Donotstackupsidedown","Keepawayfrommoisture","Handlewithcare"shallbestenciledonthesurfaceofeachpackagewithfadelesspigment.8.唛头(ShippingMarks):卖方应在每件包装上,用不褪色油墨清楚地标刷件号、尺码、毛重、净重、“此端向上”、“切勿受潮”等字样,并刷有下列唛头:Onthesurfaceeofeachpackage,thepackagenumber,measurements,gro
6、ssweight,netweight,theliftingpositions,suchcautionsas“DONOTSTACKUPSIDEDOWN”;“KEEPAWAYFROMMOISTURE”andthefollowingshipingmarkshallbestenciledlegiblyinfadelesspaint:9.装运期限(TimeofShipment):TIMEOFSHIPMENT:2012/10/3010.装运口岸(PortofLoading):PORTOFSHIPMENT:上海11.目的口岸(PortofDestination):P
7、ORTOFDESTINGATION:纽约12.保险(Insurance):由买方投保。TobecoverdbytheBuyers.13.付款条件(TermsofPayment):甲、信用证付款°货物装运前一个月,买方应由上海中国银行开立以卖方为受益人的不可撤销的信用证,凭本合同第13条甲项规定的装运单据交到上海(银行)后付款。乙、托收付款:货物装运后,卖方应将以买方为付款人的汇票连同本合同第13条甲项所列各种装运单据,通过卖方银行寄交买方银行即上海中国银行转交买方,并托收货款。丙、信汇付款:买方收到本合同第13条甲项所列单据后,应于 天内信汇祭款。A
8、.PaymentbyL/C:Onemonthbeforeshipment,theBuyerss