欢迎来到天天文库
浏览记录
ID:14268864
大小:43.50 KB
页数:12页
时间:2018-07-27
《商务谈判常用句型》由会员上传分享,免费在线阅读,更多相关内容在行业资料-天天文库。
1、商务谈判常用句型Ourpricescomparemostfavorablywithquotationsyoucangetfromothermanufacturers.You’llseethatfromourpricesheet.Thepricesaresubjecttoourconfirmation,naturally. 我们的价格比其他制造商开价优惠得多。这一点你可以从我们的价格单看到,所有价格当然要经我方确认后方有效。 Weofferyouourbestprices,atwhichwehavedonealotbusinesswithothercustomers. 我们
2、向你们报最优惠价,按此价我们已与其他客户做了大批生意。 Willyoupleasetellusthespecifications,quantityandpackingyouwant,sothatwecanworkouttheofferASAP. 请告诉我们贵方对规格、数量及包装的要求,以便我方尽快制定出报价。 Thisisthepricelist,butitservesasaguidelineonly.Isthereanythingyouareparticularlyinterestedin. 这是价格表,但只供参考。是否有你特别感兴趣的商品? Doyouhavesp
3、ecificrequestforpacking?Herearethesamplesofpackingavailablenow,youmayhavealook. 你们对包装有什么特别要求吗?这是我们目前用的包装样品,你可以看下。 Iwonderifyouhavefoundthatourspecificationsmeetyourrequirements.I’msurethepriceswesubmittedarecompetitive. 不知道您认为我们的规格是否符合你的要求?我敢肯定我们的价格是非常有竞争力的 Heavyenquirieswitnessthequalit
4、yofourproducts. 大量询盘证明我们的产品质量过硬。 Weregretthatthegoodsyouinquireaboutarenotavailable. 很遗憾,你们所询货物目前无货。 Myofferwasbasedonreasonableprofit,notonwildspeculations. 我的报价以合理利润为依据,不是漫天要价。 Moreover,we’vekeptthepriceclosetothecostsofproduction. 再说,这已经把价格压到生产费用的边缘了。 Couldyoutellmewhichkindofpaym
5、enttermsyou’llchoose? 能否告知你们将采用那种付款方式? Wouldyouacceptdeliveryspreadoveraperiodoftime? 不知你们能不能接受在一段时间内分批交货? 在双方谈判的过程中,一定要注意倾听对方的发言,如果对对方的观点表示了解,可以说: Iseewhatyoumean. (我明白您的意思。) 如果表示赞成,可以说: That'sagoodidea. (是个好主意。) 或者说: Iagreewithyou. (我赞成。) 如果是有条件地接受,可以用ontheconditionthat这个句型,例如
6、: Weacceptyourproposal,ontheconditionthatyouorder20,000units. (如果您订2万台,我们会接受您的建议。) 在与外商,尤其是欧美国家的商人谈判时,如果有不同意见,最好坦白地提出来而不要拐弯抹角,比如,表示无法赞同对方的意见时,可以说: Idon'tthinkthat'sagoodidea. (我不认为那是个好主意。) 或者 Frankly,wecan'tagreewithyourproposal. (坦白地讲,我无法同意您的提案。) 如果是拒绝,可以说: We'renotpreparedtoaccep
7、tyourproposalatthistime. (我们这一次不准备接受你们的建议。) 有时,还要讲明拒绝的理由,如 Tobequitehonest,wedon'tbelievethisproductwillsellverywellinChina. (说老实话,我们不相信这种产品在中国会卖得好。) 谈判期间,由於言语沟通问题,出现误解也是在所难免的:可能是对方误解了你,也可能是你误解了对方。在这两种情况出现後,你可以说: No,I'mafraidyoumisunderstoodm
此文档下载收益归作者所有