资源描述:
《留美学生学英语笔记 3》由会员上传分享,免费在线阅读,更多相关内容在行业资料-天天文库。
1、留美学生学英语笔记3小笨霖英语笔记本十二:up&down????这集要来跟各位介绍一下up跟down这两个字的妙用.?诸位也许不知道,这两个字除了代表上下之外,也有北上和南下的意思,当然也有大声小声的用法,还有尊敬跟瞧不起的意思.?真是妙用无穷.?我们快点来看看在口语中要如何活用up跟down这两个字.1.DidyougetdowntoFloridalastsummer?你上个暑假有去佛罗里达吗?英文中有一点很好玩而且跟中文很像的地方就是,在中文里通常我们会说,我南下高雄,或是北上台北,而不单纯说我去高雄或我去台北.?英文中也是这么用的喔
2、!像是你南下Florida,就会说成getdownFlorida或是godownFlorida.Getdown还有很多其它的意思,不要搞混了.例如记下某一句话你就可以说I'llgetdownwhatyousaidtoday.2.Haveyouheardof?Buffalo,NewYork?Myparentsliveupthere.你知道水牛城吗?我的父母住在那边.南边的地方通常会加down,那北边就是加up了.你说liveupthere那一定是指在北方.像水牛城地理在美国的北方,我在亚特兰大就可以跟别人说Myparentsliveupth
3、ere.但要是你人在加拿大,那这句话就要说成Livedownthere.因为水牛城是在加拿大的南方.所以用up或down全视南方或北方而定.3.IwenttoEuropelastmonthbecausemyfriendsliveoverthere.我上个月去欧洲,因为我的朋友住那里.我想大家一定会很好奇,那东边又怎么说?西边又怎么说?通常他们不分东边或是西边,一律用overthere或是outthere.比如说你在美国,你的朋友住欧洲.而美国和欧洲并没有很明显的东西之分.?这时你就可以说liveoutthere或是liveoverther
4、e.?4.Howhaveyoubeenupthere?你在那里过得如何?Howhaveyoubeen是一句日常的问候语,就相当于你最近过得怎么样了.?加上upthere,则表示那个人可能是从北方来的.或是可能刚从北方回来.?我刚来美国时有一次到波士顿去玩,回来之后有一个老美就问我Whatdidyoudoupthere?那时就是因为不知道upthere代表什么意思害我楞在那里半天.5.IdroveallthewayuptoBoston.我一路开车到波士顿.Alltheway翻成中文就是"一路到底"的意思.?这个片语常跟up或down合用,例
5、如你说Idroveallthewayupthere.或是比方说去溜滑梯,你就可以说Youcanslideallthewaydowntothethebottom.6.Hey,lookatthegirlupthere.嘿.看看在上面的那个女孩.要注意一下up和down不完全当北边和南边解释.要看上下文而定.像在这个句子里,upthere代表的是在上面的意思.因为在日常的对话中我们不太可能说,"看看北边的那个女孩"我们只会说,看看上面的那个女孩.?所以英文中的道理也是一样的.?同理,Lookthegirldownthere就是看看在下面的那个女
6、孩.7.Neverlookdownonpeoplelesssuperiorthanyou.不要轻视不如你的人.Lookdownonsomeone就是说你看不起人家,有点像是中文里狗眼看人低的意思.?所以才会说Lookdown.要是很看得起某人,则是说Lookuponsomeone.8.Canyoukeepitdown?你能不能保持安静.Up和Down也常常用来表示声音的大小喔.?Keepitdown就是保持音量不要太大.像是有一次我们在考试,结果走道上还有一些人在喧哗.?我是很想叫他们小声一点但是苦于不知要如何开口.还好我同学这时挺身而出
7、,跑去跟他们说Canyoukeepitdown?9.Couldyouturnitup?能不能把它开大一点.凡是电器类的产品,开大一点就叫turnup,关小一点就是turndown.例如你希望冷气开强一点,就是Couldyouturnitup??关小一点Couldyouturnitdown?其它像是电视的音量开大也叫turnup,关小叫turndown.附带一提如果是打开则是turnon,关掉叫turnoff.这期的笔记本一口气介绍了许多实用的up跟down的用法给大家,希望大家都能记得住.小笨霖英语笔记本十三:TacoBell这集都是介绍
8、吃的,大家有没有食指大动啊?首先讲讲TacoBell,这是一家墨西哥速食店,可是据我求证的结果,其实在墨西哥根本就没有这家店,墨西哥人说:Thisisnotauthentic,Thisisan