the lord of the rings 魔戒 中英文对白 赠送mp音频

《the lord of the rings 魔戒 中英文对白 赠送mp音频》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在教育资源-天天文库。

1、TheLordoftheRings魔戒3中英文对白Smeagol!史麦戈！I'vegotone!我钓到了I'vegotafish,Smeag.Smeagol!我钓到一条鱼了，史麦戈Pullitin.Goon.Goon.Goon.Pullitin.快钓上来，快呀，加油Deagol!德戈！Deagol?德戈？Deagol.德戈Giveusthat,Deagol,mylove.好兄弟，把那玩意给我Why?为什么？Because...因为…...it'smybirthdayandIwantsit.今天是我生日，我

2、要它Myprecious.我的宝贝Theycursedus.他们咒骂我们Murderer.杀人凶手"Murderer"theycalledus.还说我们是杀人凶手Theycursedusanddroveusaway.他们诅咒我们然后把我们赶走Gollum.咕鲁Gollum.咕鲁Gollum.咕鲁Andwewept,precious.我们哭得好惨，宝贝Wewepttobesoalone.我们好孤单，哭得好惨-AndcoolSoniceforfeet湖水好清凉脚底板好舒服AndweonlywishTocatc

3、hafish我们只想抓到一条大鱼Sojuicysweet池塘的鱼儿好甘甜Andweforgotthetasteofbread...我们忘记面包的滋味...thesoundoftrees...树木的声音...thesoftnessofthewind.和轻柔的微风Weevenforgotourownname.甚至忘记自己的名字Myprecious.我的宝贝Wakeup!快醒醒Wakeup!醒醒Wakeup,sleepies.爱睡虫，醒醒Wemustgo,yes.我们得走了Wemustgoatonce.我们得马

4、上出发Haven'tyouhadanysleep,Mr.Frodo?佛罗多，你都没睡吗？I'vegoneandhadtoomuch.我睡过头了Mustbegettinglate.天色一定很晚了No.没有Itisn't.并不晚Itisn'tmiddayyet.都还没过中午Thedaysaregrowingdarker.天空越来越阴暗Comeon!走吧Mustgo!Notime!快走吧，没时间了NotbeforeMr.Frodo'shadsomethingtoeat.佛罗多得先吃点东西再走Notimetolo

5、se,silly.不能浪费时间啦，笨蛋Here.拿去Whataboutyou?那你呢？Oh,no,I'mnothungry.Leastways,notforlembasbread.我不饿反正我不爱吃兰巴斯干粮Sam.山姆Allright.好吧Wedon'thavethatmuchleft.干粮剩不多了Wehavetobecarefulorwe'regoingtorunout.我们要省点吃不然很快就会吃完Yougoaheadandeatthat,Mr.Frodo.你先吃吧，佛罗多I'verationedit

6、.我算过Thereshouldbeenough.这趟路应该够吃Forwhat?哪趟路？Thejourneyhome.回家的路呀Come,Hobbitses.来吧，小哈比人Veryclosenow.就快到了VeryclosetoMordor.就快到魔多了Nosafeplaceshere.这儿不安全Hurry.快走吧王者再临It'sgood.这好棒DefinitelyfromtheShire.绝对是来自夏尔LongbottomLeaf.长底烟草IfeellikeI'mbackatTheGreenDragon.

7、我觉得好像又回到绿龙旅店-GreenDragon.-Amugofaleinmyhand.-绿龙旅店-手里拿着一杯黑啤酒Puttingmyfeetuponasettleafterahardday'swork.辛苦了一整天把脚翘起来休息Only,you'veneverdoneahardday'swork.你从来就没辛苦过一整天Welcome,mylords...各位大爷...toIsengard!欢迎光临艾辛格Youyoungrascals!Amerryhuntyou'veleduson...好小子咱们拼了老

8、命找你们...andnowwefindyoufeastingand...andsmoking!你们却在这儿大吃大喝还在抽烟斗Wearesittingonafieldofvictory...我们打了一场大胜仗...enjoyingafewwell-earnedcomforts.当然要好好享受战果啰Thesaltedporkisparticularlygood.这块腌猪肉超好吃的Saltedpork?腌猪肉？-Hobbits.-W