浅析日本新年、盂兰盆节-日语-应用日语_本科论文.doc

《浅析日本新年、盂兰盆节-日语-应用日语_本科论文.doc》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在学术论文-天天文库。

1、中国某某信息学校学生毕业设计(论文)题目：浅析日本新年、盂兰盆节姓名：0000班级、学号：0000班、000号系(部)：经济管理系专业：应用日语指导教师：0000开题时间：2009-6-4完成时间：2009-11-122009年11月13日16目录毕业设计任务书…………………………………………………1毕业设计成绩评定表……………………………………………2答辩申请书……………………………………………………3-4正文……………………………………………………………5-18答辩委员会表决意见……………………………………………19答辩过程记录表……………………

2、……………………………2016课题浅析日本新年、盂兰盆节一、课题(论文)提纲0.引言1.日本新年的概况1.1日本新年的由来1.2日本新年的发展及在日本的地位1.3日本新年与现代日本人的生活2.日本新年与中国新年的比较2.1日本新年与中国新年的联系与发展2.2中日两国新年的特殊性3.日本的传统节日—盂兰盆节3.1盂兰盆节的来源3.2日本人心中的盂兰盆节3.3盂兰盆节与日本人的宗教信仰4.日本盂兰盆节与中国“鬼节”的比较4.1日本盂兰盆节与中国“鬼节”的差异二、内容摘要从日本的传统节日了解日本文化，由日本文化解读日本整个国家及其发展历程，通过中日传统文化

3、的比较来分析两国文化的异同，更深层次的了解日本及其文化。对于辩证的认识中日两国关系有促进作用，有利于加强两国文化交流，丰富中日两国文化生活。文章通过从日本新年与盂兰盆节的由来及其在日本的地位等方面，来阐述日本的新年及盂兰盆节。三、参考文献16[1]赵锦元等著.绚丽多姿的节日[M]中央名族大学出版社.1999[2]张兆敏.日本的盂兰盆节[J]文化月刊.1999（12）[3]渡边欣雄.日中新年习俗异同通俗[J]文学评论.1994（3）浅析日本新年、盂兰盆节000中文摘要从日本的传统节日了解日本文化，由日本文化解读日本整个国家及其发展历程，通过中日传统文化

4、的比较来分析两国文化的异同，看到日本文化对中国传统文化的继承和发展，但又不缺乏自己的特殊性，与日本本土文化相辅相成，由此更深层次的了解日本及其文化。对于辩证的认识中日两国关系有促进作用，有利于加强两国文化交流，丰富中日两国文化生活。文章通过从日本新年与盂兰盆节的由来及其在日本的地位等方面，来阐述日本的新年及盂兰盆节。关键词:新年；盂兰盆节；中日传统节日比较0、引言日本的新年及盂兰盆节是日本传统节日中最重要的两部分，通过对它们的分析更能够深层次的了解日本。1.日本新年的概况1.1日本新年的由来16明治维新以前，中国还处于强盛时期，从唐汉时期传播的文化一

5、直影响着日本，日本人以过中国人的春节为荣，以阴历正月初一作为节日，故又称“御正月”。明治维新后，东西方文化对日本的影响此消彼长，明治时代，日本开始实行公历，新年也改在公历一月一日，但仍成为“御正月”。从此，日本人的新年从中国的春节改成了新历年的元旦。每年12月29日～1月3日是日本法定的新年假期，日本人会在新年假期里举国同庆，迎接新一年的到来。1.2日本新年的发展及在日本的地位日本人特别重视新年，每年的12月29日——1月3日为全国休假日。街头上散发着岁末的气息，百货商店贴满了新年售卖“福袋”的招贴，地铁站内频频看到了“初诣”寺庙参拜的讯息，转眼又是

6、新一年的到来。每逢年暮，许许多多的日本人都会参与忘年会。忘年会，即是一个把这一年给遗忘的舞会。在忘年会上，大家尽情的享用香醇甜美的日本酒，忘却过去一年的不利，迎接来临新的一年。按照日本的风俗，传统的家庭及公司都在门口装饰门松，及绳索编织成的装饰品，以示开运。日本人把12月31日称之为“大晦日”，也就是除夕日。除夕前要大扫除，并在门口挂草绳，在家中装饰"镜饼"。所谓镜饼是"供奉用的麻薯"通常是将一大一小堆在一起，上面再加上橘子。(称“注连绳”)，门前摆松、竹、梅(称“门松”，现已改用画片代替)，取意吉利。除夕晚上，日本人称之为“除夜”16，除夜时他们祈

7、求神灵托福，送走烦恼的旧年，迎来美好的新年。除夕午夜，各处城乡庙宇分别敲钟108下，以此驱除邪恶，日本人则静坐聆听“除夜之钟”，钟声停歇就意味新年的来到。人们便离座上床睡觉，希望得一好梦。元旦早上，家人围坐在一起，互相讲述除夕做的梦，以为吉凶。大年初一的第一个梦叫"初梦"，如果梦到"富士山，茄子，宝船"中的任何一个都预示着你一年的好运。日本人称元旦初一为“正日”。1--3日为“三贺日：人们彼此拜年。在正日，小辈须先去父母那里拜年，向父母问安，然后到亲友家拜年，新年还是个“吃”的节日，各国人民都以食用自己民族的食物来祈求好运。日本人在“正日”这一天，要

8、品尝"正月料理"，早餐是很丰盛的，吃砂糖竽艿、荞麦面等，喝屠苏酒，吃专门为新年而作的菜：青鱼子、黑豆、用酱油