职业女性不能学美剧穿衣

《职业女性不能学美剧穿衣》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在行业资料-天天文库。

1、职业女性不能学美剧穿衣　　职业女性不能学美剧穿衣说说你对于自己工作领域中性别差异的看法，在电视里，你经常会看到一些职业女性。从《口红森林》(LipstickJungle)到豪斯医生(House)、从《办公室》(TheOffice)到《整容室》(Nip/Tuck)，到处是聪明女性做着聪明事情的例子，尤其是在美国的电视节目中。但着装呢？是的，她们在穿着上也是聪明的，但她们现实吗？不，她们一点也不现实。　　Saywhatyoulikeaboutthegenderdivisioninyourownworkplace,ontelevisio

2、nthere'snoshortageofprofessionalwomen.FromLipstickJungletoHouse,TheOfficetoNip/Tuck,examplesofsmartwomendoingsmartthingsabound,especiallyonUSTV.Butwhatabouttheclothes?Yes,they'resmart,butaretheyrealistic?Notatall.　　麦肯锡(McKinsey&Company)前高管，现任多家公司董事的约翰娜•沃特斯(JohannaWate

3、rous)表示：“你必须能跑上楼梯，找到出租车。我看《口红森林》之类的电视节目中，浑身珠光宝气、胸口开得很低的女士穿着5英寸的高跟鞋到处走动。那是不切实际的。”　　“You'vegottobeabletorunupstairsandchasedowntaxis,”saysJohannaWaterous,aformerMcKinsey&Companyexecutivewhonowsitsontheboardofseveralcompanies.“IseeprogrammeslikeLipstickJungle,wherethewom

4、enwalkaroundin5inheels,withoutrageousjewelleryandlownecklines.Thatisn'tpractical.”　　自1995年以来担任巴尼斯纽约精品店(BarneysNewYork)制作服务协调员的劳拉•曼尼克斯(LauraMannix)帮助大城市里的专业人士和电视服装设计师搭配职业装。她表示，当前环境要求黑色、合适的裙边和鞋跟高度以及最少的首饰。例如，曼尼克斯称，这个季节她的“真实世界”的客户将回归基本原则，“她们多了点严肃，少了点活泼”。她们避开前几年流行的长裙、毛领和明亮

5、的色彩，偏向传统而独创的服饰。总部位于日内瓦的资产管理公司ParlyCompany的董事罗克珊•戴维斯(RoxanneDavies)对此表示赞同。她喜欢将深蓝色细条纹西服，配上合身的丝绸衬衫和黑色漆皮高跟鞋作为其职业装。　　LauraMannix,studioservicescoordinatorforBarneysNewYorksince1995,helpsbothbigcityprofessionalsandTVcostumedesignersassembletheirworkplacewardrobes.Shesaysthe

6、currentenvironmentdemandsdarkcolours,sensiblehemlinesandheelheights,andminimaljewellery.Thisseason,forexample,Mannixsaysher“realworld”clientsaregoingbacktobasics.“They'realittlemoreseriousandalittlelessplayful”.Theyareshyingawayfromthefullskirts,furcollarsandbrightcol

7、oursofyearspastinfavourofconservativeyetoriginalclothes.RoxanneDavies,adirectorwithParlyCompany,aGeneva-basedmoneymanagementfirm,agrees.Shefavoursamidnightbluepinstripedsuitpairedwithafittedsatinshirtandblackpatentheelsforherprofessionallife.　　驻伦敦的一位对冲基金经理布里特•林特纳(Brit

8、tLintner)表示，原则就是简单：“坚持色彩柔和，避免过于性感，永远不要过多装饰”。她在空闲时间还设计了一系列高雅的职业裙装和女服。AccordingtoBrittLintner,aLondon-basedhedgefundmanagerwho