赵启正做客强国论坛谈

《赵启正做客强国论坛谈》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在行业资料-天天文库。

1、赵启正做客强国论坛谈“中华文化的对外传播”（一）[李晶]:赵院长好，欢迎您来强国论坛与大家交流，请问您常看强国论坛吗？强国论坛在促进中华文化对外传播方面有哪些潜力可以挖掘？谢谢。 [16:53][赵启正]:我认为儒家文化是中国文化的精髓，但不是中国文化的全部，它是主要的部分。儒家文化是中国几千年来我们中国人的一个共同的思维和品行的规范。问题是，儒家文化有些在今天看来是文化落后的，在“五四”时期已经对儒家文化中的落后部分进行了批判和放弃，这是必然的，如对妇女的歧视，如对封建思想的摈弃。中国的哲学也表

2、现在儒家文化上，当然老子、孟子等等，还有法家都是我们文化保护的，但是今天问题问的是儒家文化。中国哲学的主体是儒家文化，中国哲学和外国哲学相比更多是入世的，它和人们的生活密切联系，我们不能把它放弃，因为我们两千年以来，中华民族这么大的面积，这么多的民族和地方，分裂的时间是很少的，如“三国”、东周列国，但是统一的时间是非常长的，因为我们有共同的文化，共同的文字和共同的哲学，这就是我们维护统一和团结的力量。 [16:50][首席思想家]:赵先生，您是否认同儒家文化是中华文化的精髓这种说法？ [16:50

3、][赵启正]:这个问题包括了我们对外国的文化交流以及国内不同地区的文化交流，我想着重回答国际间的交流。国际间的文化交流，我觉得以民间交流为主体是合适的，因为文化的发展，人民群众是动力，政府应当提供足够的支持和条件。我们的作品是中国的作家写的，我们的电影是中国的演员演的，我们的歌曲是中国人创造和中国人歌唱的，这都是民间的产品，而政府则是应该提供足够的舞台和支持。因为对外传播比对内传播的困难就是有距离的区别，有语言的区别，有经费的需求，所以我想，国家的支持是很重要的，特别是在初期。现在我们看一些外国的

4、歌剧、交响乐、芭蕾舞到中国演出，往往他们的国家也有所支持，但是他们的商业性也很强，就是在中国票卖得很贵，完全靠政府支持不能做得非常强大，政府只能是在一定限度范围内支持，其他的应该靠民间自己去努力。我认识日本的索尼公司的一位文化经纪人，他们在美国收购了美国的文化机构，他们把《美女与野兽》介绍到中国来，他对我说，中国的演员是一流的，中国的舞美不错，算二流的，中国的文化经营是三流的，文化的经营应该也考虑市场的需求。也许它和一个工厂的经理、贸易公司的总裁所做的工作有某些类似，这样中国好的产品才能走遍世界，

5、我觉得这个话有一定的参考价值。 [16:46][黄晨灏]:尊敬的赵院长先生,您好:文化交流的另一个重要组成部分是“民间文化传播”.政府有没有具体的资金支持方案呢?谢谢. [16:46][赵启正]:文化的定义很多，没有一个共同公认的标准定义。我们不妨不提定义，而说文化主要包括了什么。我想，一个民族和一个国家的文化应当包括了他们的思维方式、行为方式、生活方式，包括了他们的价值观和道德标准，也包括语言。语言文字是文化的载体，它和思维方式有联系，这是不容忽视的一个要素。它包括这个民族的思维方式、价值观和道

6、德观，当然它代表了一个民族的精神。所以我们每个人都在表达中国文化，而总体的表达就是我们民族的共同特点。这里值得注意的是，一个外国人并不能接触我们所有的中国人，就像我们接触外国人也只接触几个、几十个，而这些人的表现就被其他国家的人理解为是一个国家的文化了。所以我想，对外表达中国的文化，我们是人人有责的。我想，文化的确是有先进和落后的区别。比如说，在婚姻风俗方面，以前是父母包办，是媒妁之言，在今天来说就是落后的。外国的文化，我们也要分先进的和落后的，我们要吸收那些先进的。我想，先进的文化应当是促进国家

7、进步、促进世界的和谐，有利于人类的发展的文化，使人得到高度的享受，使人类的智慧进一步发展，这样的文化就是先进的文化。 [16:42][我来探索探索]:赵启正嘉宾好，您是否认为文化表现了一个国家的精神面貌，衡量文化是否先进或落后的标准是什么？ [16:41][赵启正]:中华文化有哪些特点，这是相对于外国文化而言的。中国文化博大精深，很难用简单的话来概括，我想如果从与外国文化的差异来讲，有这样几点值得我们注意：一是语言和文字，世界上多数国家和中国的语言文字差异很大，我们很注意文字之间的相互关系，而我们

8、的表达往往比较宏观，比较强调智慧。中国和外国文化的一个区别，就是中国人多数并不信仰宗教，并不崇拜某一个神或者某些神。那么我们大家共同的价值观却是一致的，因为我们有中国的哲学传统。最初当然是孔子、老子、孟子，由他们开端的，以后历代有所发展。而这种文化是敬鬼神而远之，但是它并不是没有价值观和伦理观。这里面孔子教导我们要“仁”，孟子教导我们要“义”。我们说己所不欲，勿施于人。而西方说，要想别人如何对待你，你就如何对待别人。我想这也是某些文化和我们的共通点，这也就是人类能够共存的原因，因为