商务英语邮件表达

《商务英语邮件表达》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在行业资料-天天文库。

1、附件是……，请参阅。²Pleasekindlyfindtheattached……²Attachedpleasekindlyfindthe……²Enclosedisthe……,pleasekindlyfindit.²Attachedyouwillfind……,我已经收到您的邮件。²Ihavereceivedyouremail(yesterday/lastweek/thismorning……).²Youremailhasbeenreceived.非常感谢您的回信。²Thanksverymuchforyourearlyreply.²Tha

2、nkyouforyouremail.我明白您的意思。²Iknowwhatyoumean.²Iunderstandwhatyoumean.²Gotit.（*非常口语化，适合于关系很熟悉的同事朋友之间。）我不太明白您的意思。²Idonotquiteunderstandwhatyoumeant.²Ihavesomeproblemunderstandingwhatyoumeant.您能具体解释一下么？您能在说的清楚一点么？²Couldyoupleaseputitinaclearerway?²Couldyoupleaseexplainitin

3、detail?²Couldyoupleasefurtherexplainit?²Whatdoyoumeanexactlybysaying……？如有问题，请随时和我联系。²Contactmeifyouhaveanyproblem.²Ifthereisanyuncertainty,feelfreetocontactme.²Callmeifyouhaveanyproblem.如有建议，请指出。²Pleaseletmeknowifanythingneedstobeimproved.²Youradvice/suggestionwillbegr

4、eatlyappreciated.我会进一步修改/检查的。²Iwillfurthermodifyit.²Iwillfurthercheckit.一旦确认，我会立刻/第一时间通知您的。²Onceconfirmed,Iwillletyouknowimmediately.²Onceconfirmed,IwillnoticeyouASAP.（*ASAP=assoonaspossible尽快）希望尽快得到您的回复。²I’mlookingforwardtoyourearlyreply.²Yourpromotereplywillbegreatly

5、appreciated.²Yourearlyreplywillbehighlyappreciated.谢谢。²Thanksalot.²Thankyouverymuch.²Manythanks.（*用于关系熟悉的同事朋友间。）希望您一切都好/万事如意。²Ihopeeverythinggoeswellwithyou.²Iwishyouallthebest.65个商务邮件常用语(中英对照）²²Ifyou’reanyquestionspleaseletmeknow.如有任何问题，请告诉我。²Pleaserefertentativesched

6、uleasfollow:请参照下面的暂定计划²Pleaserecheckyourrecordandadviseifyoufindanydifferences.²Wearefollowingyourinstructiononthebasisofyourconfirmation我们在您确认的基础上按您的指示行事。²Hareareyoudoing还好吧？²Thanksinadvanceandbestregards.²Lookingforwardseeingyousoon.²IfthereisanythingelseIcanhelp,ple

7、aseletmeknow.²here`swhy:原因如下².Pleasereview,andlet’sdiscusshowweshouldmoveforward.请检讨，并让我们一起讨论我们应该怎样继续。²Wewouldliketolockupthisbusiness.我们想锁定这笔生意²Onceyourespondtotheabovequestions,wewilldecidewhichoptionwewouldliketopursue.你们对上述问题回复后，我们会立即决定我们会选择哪个方案。²Thanksforyourunder

8、standing.谢谢您的谅解²Alsopleaseletmeknowifyouneedanyotherinformation另外，你们还需要其他信息吗？²WillgetbacktoyouASAP.会尽快回复你！²Let`sdiscu