欢迎来到天天文库
浏览记录
ID:1374016
大小:4.18 MB
页数:32页
时间:2017-11-11
《学习西班牙语lecion 1》由会员上传分享,免费在线阅读,更多相关内容在教育资源-天天文库。
1、EspañolPráctico实用西班牙语Cursoelectivopúblico公共选修课程Explica:Samuel主讲人:严兆府Presentarme自我介绍YosoyYanZhaofu,ytambiéntengootronombrequeesSamuelenespañol.Estoymuycontentodesersusprofesor.MegraduédelaUniversidaddeTarim,ydeWuhan,estudiandomecánicaagrícolayLingüística.Ahoratrabajoeneldepartamentode
2、lpersonaldeestauniversidad.Enoctubrede2007fuiaCuba,estudiandoelidiomaespañolenlaUniversidaddelaHabanaduranteunaño.Comotodossabemos,Cubaesunpaísdondetodoshablanespañol,laUniversidaddelaHabanaesunadelasmásfamosasuniversidadesdelmundo.Enellaherecibidounabuenaeducación.Paramímegustamucho
3、elespañol,entoncesestoymuydispuestoacompartirlaalegríadeestudiarloconustedes.Admásdeseoquenosotrosseamosamigosporelcurso.Lecciónuno第一课Enestalecciónvamosa:在这节课我们将...1.conocerelNacimientoydesarrollodelespañol;了解西语的形成和发展2.conocerlascaracterísticasprincipalesdelidioma;认识西语语言的主要特点3.aprend
4、eralgunasletras,fonéticasyfrasesusuales.学习一些字母、语音及日常用语。4.presentarteatimismotratandodeutilizarelespañolsimple试用简单的西语介绍你自己一、Nacimientoydesarrollodelespañol西班牙语的形成与发展西班牙位于伊比利亚半岛,15世纪前还不是一个统一的国家,更没有西班牙语这个称谓,而是多种语言和方言共存。西班牙语是在国家长期处于王国林立、外族统治、内战不断的历史背景下逐渐形成的。公元前5世纪,希腊人入侵半岛建立统治,对后来西班牙语的形成和
5、发展产生了深远的影响,如字母y、部分单词、词根、词缀源自希腊语,并成为西语的构词手段,如kilo-、tele-、electri-、aero-。公元1世纪,罗马人入侵半岛,经两个世纪的征服战争后,确立全面的统治。罗马人讲的古拉丁语ellatínclásico(包括天主教)迅速传播,取代当地语言成为占主导地位的语言。尤其是拉丁语的平民语ellatínvulgar得到迅速推广和普及,与当时欧洲各地的语言相溶合,派生出今天的法语、意大利语、葡萄牙语和西班牙语等不同的语言。到了公元8世纪派生出的西班牙语已基本定型,之后外来的入侵对语言未造成重大影响。1.Nacimient
6、odelespañol西语的形成公元5世纪,操日尔曼语(德语)的西哥特族人入侵西班牙,在部分地区建立了约两个世纪的统治。对西语影响不大,有少量借用德语的单词。公元8世纪,阿拉伯人入侵西班牙,在南部建立了长达8个世纪的统治,对西语方面的影响,主要是添了少量词语,如ah-、al-开头的单词(ahora现在、alá真主)。公元1474年,是西班牙语形成和发展的关键年代。当年岛内势力最强大的卡斯蒂利亚王国公主Isabel和阿拉贡王国国王Fernando联姻,之后西班牙完成统一。随后卡斯蒂利亚语占据领导地位,并从此改称西班牙语。故至今仍有人沿用原来的名称继续称西班牙语为卡
7、斯蒂利亚语。1492年10月,哥伦布率西班牙水手开始了探索“新大陆”(美洲)之旅,新大陆的被发现和征服使西班牙成了世界霸主。西班牙在美洲建立了长达三个世纪的殖民统治,强迫土著人信仰天主教和讲西班牙语。所以今天拉美近20个国家和地区的官方语言是西班牙语。美洲的土著语也对西语产生了不少影响,如chocolate、tomate番茄、puma美洲豹、maíz玉米、cacao可可等源自土著语。2.Desarrollodelespañol西语的发展CristóbalColón,出生于Italia的热那亚,精通葡萄牙语、西班牙语、拉丁文,为开辟新大陆,曾四次远航,到达拉美大部
8、分地区,colón及后来
此文档下载收益归作者所有