使用被动语态的限制

《使用被动语态的限制》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在行业资料-天天文库。

1、使用被动语态的限制英语和汉语一样，其动作都有主动和被动之分，汉语中不是所有的动词都可采用被动结构；同样道理，英语中也有不少动词不能用于被动结构，即被动语态。英语中，除不及物动词---即后面不能加宾语的动词不能用于被动语态外，还有下列情况不能使用被动语态的结构：一、表示静态、容纳、适合等的及物动词。例如：　　Shehasanicecar．　　Thewoolencoatfitsherwell．二、宾语是动词不定式、动名词。例如：　　Theypromisedmetogowithme．　　Mr．Smithwantedtohaveatry．　　Ienjoylisten

2、ingtopopmusic．三、宾语是反身代词。例如：　　Shehurtherselfthismorning．　　Theywarnedthemselvestobecareful．四、宾语是人身上的一部分或器官。例如：　　Heputhishandonhischestandbegantocough．　　Icouldhardlybelievemyears．五、宾语是相互代词。例如：　　Theyhelpeachotherinstudy．　　Wemustlearnfromeachother．六、表示地点、处所、机构、团体、组织的名词作宾语。例如：　　Shejoined

3、thePartylastyear．　　MydadreachedBeijingthisafternoon．七、宾语表示行为、方式，在意义上相当于状语。例如：　　Shedidherbest．　　Weshallmakeupourminds．八、宾语表示数量、重量、长度、大小等，在意义上相当于状语。例如：　　Theywalkedtwomiles．　　Thefilmlastedoneandahalfhours．　　Thisdeskweighs10kilograms．九、系动词sound，look，become，appear等也不能用于被动语态。例如：　　MissLib

4、ecameadoctortenyearsago．　　Thisplansoundsagoodone．十、一些词，如happen，takeplace，occur，last，belongto等等，在汉语角度看来可用被动结构，但英语只能用主动结构。例如：　　Greatchangeshavetakenplaceinmyhometownsince1949．　　Thiscarbelongstomyuncle．十一、及物动词及其宾语在意义上构成不可分割的固定词组。例如：　　Imadefacestohavethebabylaugh．　　Weshouldneverlosehea

5、rt．十二、一些宾语从句也不能变成被动语态，否则意义就变了。例如：　　IknewthatIwaswrongthen．（我认识到当时我错了。）　　ItwasknownthatIwaswrongthen．　　＝Iwasknowntobewrongthen．（人们知道当时我错了。）十三、当宾语是抽象名词时。例如：　　Weshowedspecialinterestinscience．十四、当宾语为同源宾语时。例如：　　Welivedahardlifeintheolddays．　　总之，能否用被动语态，除了应了解英语的一些语法规则之外，还要充分考虑汉语的说话习惯，掌握

6、其普通规律，同时注意一些特殊情况，否则就会出现"中国式英语"，也没法学到"地道的英语"。