资源描述：
《流行俄语口语热门话题个 - 上册 全》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在教育资源-天天文库。
1、流行俄语口语热门话题302个第一章 日常闲聊001 我不这么认为 Ятакнедумаю.Диалог1A:ХорошолижитьвНью-Йорке?B:Ятакнедумаю.Тамшумно，ктомужегрязноиопасно.A:纽约是个居住的好地方吗？B:我不这么认为。很吵，而且还很脏，很危险。Диалог2A:Такметёт，чтошкольныйавтобусдолженостановиться.B:Тыхочешьсказать，чтомыдолжныидтипешкомвшколу?A:Возможновшколеотме
2、нятзанятия.B:Ятакнедумаю.A:雪太大了。开往学校的汽车不得不停止营运。B:你是说我们只能步行去上学了吗？A:也许今天学校会停课。B:我不这么认为。Диалог3A:Яприготовлюспагетти?B:Еслитыхочешь.A:Выне,кажется,неоченьпроявляешьинтерес.Ядумал,чтотылюбишьспагеттиB：Ятакнедумаю.A:我煮意大利面条好吗？B:你喜欢煮就煮好了。A:听起来你好像不太感兴趣，我还以为你喜欢吃意大利面条。B：我并不特别喜欢。 002 我听说
3、...Яслышал,чтокак...Диалог1A：Яслышал,чтотыкакбудтовлюблёнвНаташу.B：Яничутьнеотрицаюэтого.Ябыхотел большеузнатьоней.A：Можетбыть,онанетадевушка,окоторойтымечтаешь.B：Кактыможешьтакговорить?A：我听说你好象很喜欢娜达莎。B：这一点我不否认。我要是能多了解一下她的情况就好了。A：可能她并不是你理想中的那种女孩。B：你怎么能那么说呢？Диалог2A：Тыможешьсказ
4、атьмне,почемуначальникоставилеговофиссепослеработы?B：Яслышал,чтовозможноэтоиз-затого,чтосегодняоннарушилправила.A：Тыдумаешьегоуволят?B：Ядумаю,чтода.A：你能不能告诉我，为什么下班后老板把他留在办公室里？B：我听说也许今天他违反规定了吧。A：他会被开除吗？B：我想会的。Диалог3A：Ядумаю,чтоугосподинаГаокакие-топроблемы.Оннетакойжизнерадостн
5、ыйкакобычно.B：Ятоженезнаювчёмдело.A：Напрошлойнеделевсубботуяузнал,чтоегоотецболен.Даженезнаюэтолиеготактревожит. B：Кажетсянет.Позавчераонсказал,чтоегоотцунамноголучше.A：Можетунегопроблемынаработе.B：Ятакнедумаю.Всемизвестно,чтог-нГао--лучшийслужащийсрединас.A：我认为高先生有些问题，他不像往常那么精
6、神振奋。B：我也不知道是怎么回事。A：上周六我听说他父亲病了，我不知道是否是这个问题。B：好象不是。前天他告诉我他父亲的病好多了。A：也许是因为他工作上的问题。B：我觉得他的工作没有任何问题。众所周知，高先生是我们当中最好的雇员。 003好了，好了。Ладно,ладно. Диалог1A：Онменятакрассердил,чтояготовнакричатьнанего.B：Ладно,ладно,онжененарочнопролилвинонатвойкостюм.A：Яоченьзол,когдатакоеслучается.B：Ла
7、дно,ладно.Ужепрошлотакилииначе.Слезамигорюнепоможешь.A：他惹的我很生气，我真想向他大喊。B：好了，好了，他又不是故意把酒洒在你西服上的。A：当这种事发生时，我真是十分气愤。B：好了，好了。已经过去了。生气也没有用。Диалог2A：Яненавижуждать.B：Извини.A：Еслибытысообщилраньше,мнебынепришлосьждатьтакдолго.B：Ладно,ладно.Деловтом,чтоуменябылинеотложныедела.A：我真不喜欢等
8、人。B：对不起。A：你本该早一些告诉我，我就不会等这么久了。B：好了，好了。事实上是我有一些急事儿要处理。Д
