欢迎来到天天文库
浏览记录
ID:13318762
大小:45.50 KB
页数:4页
时间:2018-07-22
《北欧与中国文化的差异》由会员上传分享,免费在线阅读,更多相关内容在行业资料-天天文库。
1、学院:人文社会科学学院专业年级:2010级公共事业管理(民族班)学号:102264015034姓名:蓝丽北欧文化与中国文化的差异摘要:文化差异一直是制约中国人与其他国家的人进行交流的重要因素。对文化差异的知之甚少或缺乏必要了解,在交际过程中会遇到许多问题,造成误解或陷入尴尬境地。所以了解文化差异的表现及找出其深层次的原因,避免文化冲突显得非常必要。文化是社会的产物,是人类历史的结晶。它凝聚着一个民族世代相传的社会意识、历史文化、风俗习惯等各个方面的特征。不同的国家有着不同的文化背景,就使得在思维方式、价值观念、
2、行为准则和生活方式等方面存在着差异。关键词:文化文化意识文化差异前言:近年来,文化差异正在引起专家学者以及普通语言文化教育者的普遍关注。这反映了时代的变化和要求。所以研究文化的差异有利于培养人们对文化差异的积极理解的态度,和培养对于不同文化接触时的适应能力和文化交际的技能。随着经济全球化的到来,我国对外开放的进一步扩大,尤其是我国加入世贸组织后,走出国门或留在国内参与跨文化交际的人越来越多,我们需要学习、掌握与不同文化背景的人打交道时的实际技能。1文化霍夫斯坦特对文化下了这样一个定义:所谓“文化”,是在同一个环
3、境中的人民所具有的“共同的心理程序”。因此,文化不是一种个体特征,而是具有相同社会经验、受过相同教育的许多人所共有的心理程序。不同的群体,不同的国家或地区的人们,这种共有的心理程序之所以会有差异,是因为他们向来受着不同的教育、有着不同的社会和工作,从而也就有不同的思维方式。2文化差异文化差异是指是不同文化之间的差别,当他们相遇之时会产生冲击、竞争及失落等反应。文化差异可能由于宗教界别、种族群体、语言能力、政治立场、社会阶级、性别、民族主义、年龄代沟、文学修养、艺术认知、教育程度等之不同,而产生文化差异。3北欧与
4、中国文化差异的背景中国两千多年的封建社会历史的过程中,儒家思想一直占据着根深蒂固的统治地位,对中国社会产生了极其深刻的影响。中国人向来以自我贬仰的思想作为处事的经典以儒家的“中庸之道”作为行为的基本准则。“中”是儒家追求的思想境界,人生处世要以儒家的仁、义、礼、智、信的思想道德观念作为没个人行为的指南。以谦虚为荣,以虚心为本,反对过分的展现自我。因此,中国的文化体现出群体性的文化特征。北欧国家价值观的形成至少可以追溯到文艺复兴运动时期。文艺复兴的指导思想是人文主义,即以崇尚个人为中心,宣扬个人主义至上,竭力发展
5、自己和展现自我。“谦虚”这一概念在西方文化中的价值是可以忽略不计的。他们崇拜“强者”“英雄”。因此,西方文化体现出个人文化的特征。4北欧与中国文化差异的原因 从地理和文化的角度看,全世界可以分为东方和西方两大区域。导致它们文化差异的原因很多,主要体现在:4.1 受经济制度的影响。 中国的传统经济是典型的自给自足的自然经济。人们比较安分保守。因为他们依靠一块土地可以活一辈子,文化比较内向。而且中国的古代文明,发源于大河流域,属于农业文明,“农业文明性格”造就了东方人注重伦理道德,求同求稳,以“和为贵,忍为高”
6、为处世原则。 西方的古希腊文明,发源于爱琴海沿岸,属于海洋文明,况且欧洲的农耕远不像中国的农耕在古代社会那样重要,所以欧洲人喜欢向外探索,文化比较外向。而且西方国家经过工业革命很早就进入了工业经济时代,“工业文明性格”造就了西方人有较强的斗争精神和维护自身利益的法律意识,以独立、自由、平等为处世原则。 4.2受地理环境的影响。 封闭的大陆型地理环境使中国人的思维局限在本土之内,善于总结前人的经验教训,喜欢“以史为镜”,而空间意识较弱。这种内向型思维导致了中国人求稳好静的性格,对新鲜事物缺乏好奇,对未知事
7、物缺乏兴趣。 而西方国家大多数则处于开放的海洋型地理环境,工商业、航海业发达,自古希腊时期就有注重研究自然客体,探索自然奥秘的传统。同时,海洋环境的山风海啸、动荡不安,也构成了西方民族注重空间拓展和武力征服的个性。 5北欧与中国文化差异的简单体现5.1、思维模式的异同 人同源,却有不同的表现,人和人之间在思维方式上的差异形成了文化、文明的差异,由人们的思维方式及思维方式物化后形成的一系列的文化差异。人创造了文化,又被文化所创造。中国和北欧文化的思维方式差异表现在诸多方面,中国人喜欢站在生命的更高处思考问题,
8、跳出现实,重视对生命的思考,在对人和人之间,人和自然界之间,人的精神和肉体之间的关系都有深刻的思考。北欧人偏重于逻辑思维或者理性思维;中国人属于抽象思维或者感性思维。而北欧人更注重于从物质世界入手,去探索和求证问题的本源。 反映到生活态度上则可以理解为西方人更加实用,而中国人则多少更偏重一些精神感受。 5.2对待个人利益与集体利益、国家利益的异同中国人更看重集体利益,包括家族利益、国家
此文档下载收益归作者所有