资源描述：
《名词aa重叠式的语法性质及功能》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在教育资源-天天文库。
1、名词AA重叠式的语法性质及功能《语文研究))2006年第4期(总第101期)名词AA重叠式的语法性质及功能岳中奇(韶关学院文学院,广东韶关512005)摘要:单音节名词AA重叠式同量词AA重叠式相比,二者虽然都附加有"每一"的意义,但它们的句法功能却是对立的:就量词AA重叠式言,之后跟上单独的名词性词语可以生成定中结构,之前出现名词性词语则生成主谓结构;而单音节名词AA重叠式,后加单独的名词性词语生成的则是主谓结构,前加名词性词语则无法成立.因此,单音节名词AA重叠式仍具有名词性,而不是量词.只有当前面出现"一"时,它才临时被借用作
2、量词.关键词:名词;量词;AA重叠式;句法功能;语法性质;定中结构;主谓结构中图分类号:H14文献标识码:A文章编号:1000—2979(2006)04—0020—03一问题反思1.1名词和量词本来是有明显区别性语法特征的两个不同的词类,二者的区别是比较清楚的,一般不会混淆.但当单音节名词和单音节量词作AA式重叠后,极易引起人们的错觉,它们的语法性质究竟如何,让人捉摸不定.例如:(1)a.朵:朵朵:张张/条:条条倮:架架砒:批批/串:串串b.趟:趟趟做:次次/回:回回/遍:遍遍(2)a.蛐蛐儿/虫国蝈僵猩/饽饽//公公b.妈:妈妈厝
3、:哥哥/星:星星:娃娃佑:杠杠c.家:家家/村:村村/人:人人/校:校校/站:站站:岭岭(1)是单音节量词AA重叠式,a中的量词都是物量词,b中的量词都是动量词.但不管是物量词还是动量词.这些单音节量词重叠后,除保留原词的词汇意义外,又附加了"每一"的意义,如"朵朵"是"每一朵","趟趟"是"每一趟".因而,大多数语言学者都认为这种AA式重叠的量词是单音节量词的词形变化形式,属语法形态上的构形范畴.(2)是单音节名词AA重叠式.其中,a类AA式名词,要么不能单说,要么单说时就是另外一个词,因而,这种AA式就是该词的原本面貌,是一种构
4、词的形式,并非词的变化形式.b中的AA式名词都可以单说,且基本词义与AA式相同,所指称的对象不变;AA式与其单音节形式相比,它并无生成任何理性附加意义,顶多有一些不同的语体色彩差异,因而,几乎所有的语法着作都认为它是一种合成词的构词形式.可见,a,b两种类型的AA式名词,同AA式重叠量词有着明显的不同,二者的差异是十分显着的,不会出现混淆的现象.但是(2)c中的单音节名词重叠后的AA式,却同(1)中的量词一样,既保留了原词的词汇意义,又附加了"每一"的意义,如?20?"家家"是''每一家',"村村"是"每一村"等.因此,不少学者认为
5、,名词是不能重叠的(黄伯荣:2o02,邵敬敏:2001等),重叠后它就具有了量词的语法性质和功能,成了量词,且是一种物量词,具有标记事物单位的功能.自然,这种由单音节名词通过AA式重叠的语法手段生成叠音量词的形式,就不属于词的构形范畴,而只能属于构成物量词的构词形式.1.2可见,名词AA重叠式与量词AA重叠式的纠葛,仅在于(2)c类重叠后有"每一"附加义生成的名词与(1)a类的物量词,而与(2)a,b两类构词形式的AA式名词和(1)b类的动量词无关.因此,本文对重叠名词与重叠量词纠葛问题的研讨,实际上就是对(2)C类名词重叠式与(1
6、)a类物量词重叠式的研讨.这二者之所以会发生纠葛,人们之所以把名词AA重叠式看作量词,其根本的原因在于,它同量词的重叠式一样,附加有"每一"的意义.问题是,既然两者的重叠式都附加有"每一"的意义,那么,为何不把量词的重叠式看作名词.而把名词的重叠式看成是量词呢?从范畴意义上看,我们总觉得AA式重叠名词同AA式重叠量词还是有不少差异的."家家""人人"同"朵朵""张张""串串"相比,前者指称的仍是人或事物,而后者指称的则是事物的数量(若是动量词AA重叠式,指称的则是行为事件的数量,如"趟趟,次次"等);不管是名词还是量词,它们并没有因
7、AA式的重叠而改变其本质的指称功能,那么,为什么说单音节名词重叠后就成了量词呢?再者,如果说"家家""人人"AA重叠式是量词的话,那么,"沟沟坎坎,年年岁岁"是什么词性?显然,它们只能是名词.既然如此,那么"沟沟清水,坎坎绿苗","年年花相似,岁岁人不同"中的"沟沟,坎坎,年年,岁岁"又怎么是量词呢?因此,我们以为,名词不能重叠,AA式重叠生成量词的说法是值得重新审视,认真商榷的.二句法功能分析2.1从结构语言学的角度看,任何一种语法单位,都有自身的句法分布特征.不同语法单位的不同句法分布,说明其语法性质也不同;它具有什么样的语法性
8、质,其句法功能就具有什么样的特征.既然说名词按AA式重叠后是物量词,那么,它当具有物量词AA式的句法功能特征.先看物量词AA式的句法功能特征:(3)a.AA+名词一名词性偏正结构(定中结构)b.名词+AA主谓结构例如:(4)朵朵:朵朵
