资源描述:
《但丁《论俗语》与“五四”白话文》由会员上传分享,免费在线阅读,更多相关内容在行业资料-天天文库。
1、但丁《论俗语》与“五四”白话文第25卷第1期2008年2月黄石理工学院学报JOURNALOFHUANGSHIINSTITUTEOFTECHNOLOGYV01.25No.1Feb.2008但丁《论俗语》与”五四”白话文冷旭阳(吉林师范大学,吉林四平136000)[摘要】但丁的《论俗语》为意大利民族语言建立提供了可行的方案,同时为意大利民族文学的发展奠定了基础.在东方,中国”五四”的白话文与但丁的<论俗语>具有同样的效果.两种语言在同样的背景下产生,并都对各自的社会和文学产生了重大影响.[关键词】但丁;&
2、lt;论俗语》;俗语;”五四’’白话文;语言的大众化[中图分类~-]I206.6[文献标识码]A[文章编号]1671—7422{2008)01—0048—04Dante~¨OnVulgarism¨andtheColloquialismEssayin¨WusiPeriod¨LENGXuyang(JilinNormalUniversity,SipingJilin136000)[Abstract]Dante”OnVulgarism”madeitpossiblefortheItalianstoestablishtheir
3、nationallanguage.simultane.oualyhaslaidthefoundationforthedevelopmentofItaliannationalliterature.IntheEast,theColloquialismEssayin“WusiPeriod”inChinahadthe8anleeffectasDanteb”OnVulgarism”.Twolanguagescomeintobeingunderthesimilarbackground,andhavehadsigIlifiea
4、ntinfluenceontheirsocietyandtheliteraturerespectivdy.[Keywords]Dante;”OnVulgarism”;vulgarism;ColloquialismEssayin”WusiPeriod”但丁《论俗语》与“五四”白话文第25卷第1期2008年2月黄石理工学院学报JOURNALOFHUANGSHIINSTITUTEOFTECHNOLOGYV01.25No.1Feb.2008但丁《论俗语》与”五四”白话文冷旭阳(吉林师范大学,吉林四平136000)[摘要】
5、但丁的《论俗语》为意大利民族语言建立提供了可行的方案,同时为意大利民族文学的发展奠定了基础.在东方,中国”五四”的白话文与但丁的<论俗语>具有同样的效果.两种语言在同样的背景下产生,并都对各自的社会和文学产生了重大影响.[关键词】但丁;<论俗语》;俗语;”五四’’白话文;语言的大众化[中图分类~-]I206.6[文献标识码]A[文章编号]1671—7422{2008)01—0048—04Dante~¨OnVulgarism¨andtheColloquialismEssayin¨WusiPerio
6、d¨LENGXuyang(JilinNormalUniversity,SipingJilin136000)[Abstract]Dante”OnVulgarism”madeitpossiblefortheItalianstoestablishtheirnationallanguage.simultane.oualyhaslaidthefoundationforthedevelopmentofItaliannationalliterature.IntheEast,theColloquialismEssayin“Wus
7、iPeriod”inChinahadthe8anleeffectasDanteb”OnVulgarism”.Twolanguagescomeintobeingunderthesimilarbackground,andhavehadsigIlifieantinfluenceontheirsocietyandtheliteraturerespectivdy.[Keywords]Dante;”OnVulgarism”;vulgarism;ColloquialismEssayin”WusiPeriod”但丁《论俗语》与“
8、五四”白话文第25卷第1期2008年2月黄石理工学院学报JOURNALOFHUANGSHIINSTITUTEOFTECHNOLOGYV01.25No.1Feb.2008但丁《论俗语》与”五四”白话文冷旭阳(吉林师范大学,吉林四平136000)[摘要】但丁的《论俗语》为意大利民族语言建立提供了可行的方案,同时为意大利民族文学的发展奠定了基础.在东方,中国”五四”的白话文与但