欢迎来到天天文库
浏览记录
ID:13115499
大小:54.50 KB
页数:13页
时间:2018-07-20
《柬埔寨王国投资法修正法实施细则》由会员上传分享,免费在线阅读,更多相关内容在行业资料-天天文库。
1、柬埔寨王国投资法修正法实施细则(2005年9月27日颁布)第一章总则 第一条适用范围 1.1目的:为补充和施行投资法,鼓励并管理柬埔寨籍或外籍实体在柬埔寨王国境内的投资行为,制定本细则。 1.2适用:本细则适用于在理事会或省/直辖市投资委员会注册的合格投资项目。 第二条:投资领域 投资活动:根据投资法第七条规定,不属于本细则附件一中规定投资活动的,均适用本细则。 第三条:外国及柬埔寨投资 3.1外国及柬埔寨投资:王国政府欢迎柬埔寨及外籍实体在各经济领域进行投资。本细则第二条予以限制的除外。 3.2代理人:柬埔寨籍公民,或
2、柬埔寨籍公民控制的法人,不得为规避本细则有关限制或禁止外籍实体或外国人投资领域的规定,直接或间接代理或代表外籍实体。 第四条:术语定义 本细则中使用的术语定义如下: 申请人是指向理事会或省/直辖市投资委员会提交投资建议的自然人或法人,或自然人或法人团体。 柬埔寨投资人是指身份为柬埔寨籍公民或柬埔寨籍实体的投资人。 柬埔寨法人是指在柬埔寨王国境内注册并拥有经营场所,且柬埔寨籍自然人或法人持有51%以上股份的公司。 守法证明是指投资法新十四条第二款及新第二十四条规定提交,依据本细则第十八条第二款核发的履行义务证明。 有条件注册
3、证书是指理事会或省/直辖市投资委员会依据投资法新第七条第三款及本细则第六条第三款规定核发的文件。 建筑材料是指建设期或扩建过程中,在建造合格投资项目执行投资活动使用的设施时全部被转化或使用的建筑产品,包括设施之内或之上的固定附着物。 理事会是指依据投资法第三条成立的柬埔寨发展理事会。 理事会次法令是指2001年7月27日颁布的关于柬埔寨发展理事会组织机构及职责的70/ANK/BK号次法令,及之后的2002年11月12日112/ANK/BK号和2004年8月4日35/ANK/BK号修正案。 关税是指依据海关税则,在外贸货物进出关境
4、时征收的赋税。 内销型合格投资项目是指不以产品出口为目的的合格投资项目。 出口型合格投资项目是指部分产品销售或转让至柬埔寨王国境外买方或受让方的合格投资项目。 财政管理法是指年度财政管理法。 最终注册证书是指依据投资法新第七条第七款及本细则第七条第三款规定,由理事会或省/直辖市投资委员会核发的文件。 外籍法人是指非柬埔寨实体,或未依据柬埔寨法律设立的实体。 投资活动是指合格投资项目在柬埔寨王国境内实施的经营行为。 投资额是指以美元表示的投资金额,不包括土地价值及运营资本。 投资保障是指投资法第四章及本细则规定的保障。符合
5、本细则规定条件的投资人均可享受。 投资优惠是指投资法第五章及本细则规定的优惠。符合本细则规定条件的投资人均可享受。 投资建议是指自然人或法人为设立合格投资项目,向理事会或省/直辖市投资委员会提交的建议书。 投资人是指实施合格投资项目的自然人或法人。 投资法是指1994年8月5日03/NS/94号王令颁布的投资法。该法经2003年3月24日NS/RKM/0303/009号王令颁布的柬埔寨王国投资法修正法修正。 税法是指1997年2月24日NS/RKM/0297/03号王令颁布的法律。该法经2003年3月31日NS/RKM/030
6、3/010号王令颁布的税法修正法修正。 机械部件是指使用期限在两年以下的生产设备部件,包括该部件和设备的备件。 不予享受投资优惠项目清单是指本细则附件1罗列的投资项目清单。 人是指自然人或法人 生产设备是指生产投入实质转化过程中使用,且进口后两年之内未转化或消耗的机械和工具,包括信息技术设备或任何种类机动车辆。 生产投入是指进口后两年之内在合格投资项目生产过程中完全转化或使用的货物,包括生产用原材料、半成品及零件,不含办公设备和家具、石油产品、车辆及车辆备件。 产出是指生产投入转化后生产的货物。 专业服务包括并不限于法律、
7、财务、会计、审计、税务咨询、设计、工程、信息技术服务、广告及管理服务。 省/直辖市管理委员会是指依据次法令成立的省或直辖市委员会,可在省或直辖市级别审议并批准200万美元以下的投资项目。 合格投资项目是指获得最终注册证书的投资项目。 配套产业合格投资项目是指全部(100%)产品供应出口产业的合格投资项目,以替代通常需进口的原材料或零件。 工作日是指属于柬埔寨王国政府官方工作日的任一历日。第二章投资建议及注册证书 第五条:有条件注册证书申请 5.1申请及取费:自然人或法人拟享受投资优惠及投资保障,或仅享受投资保障的,需填写投资
8、建议申请表,提交理事会或省/直辖市投资委员会,并缴纳七百万瑞尔(约合1750美元)申请费,作为办理各项证照及核准手续(含印花税)的管理费。申请表需由申请人本人,或经适当授权的代理人签字。 5.2申请表:投
此文档下载收益归作者所有