中国辈分称呼english词汇thesis

中国辈分称呼english词汇thesis

ID:13062317

大小:26.50 KB

页数:5页

时间:2018-07-20

中国辈分称呼english词汇thesis_第1页
中国辈分称呼english词汇thesis_第2页
中国辈分称呼english词汇thesis_第3页
中国辈分称呼english词汇thesis_第4页
中国辈分称呼english词汇thesis_第5页
资源描述:

《中国辈分称呼english词汇thesis》由会员上传分享,免费在线阅读,更多相关内容在行业资料-天天文库

1、中国辈分称呼english词汇thesis中国的辈分称呼是从古代高祖开始的,在封建的社会里,阶级观念十分浓厚,是非常注重称呼,如果你不清楚一个人的辈分和身份的话,那你确实要小心了。中国是个非常注重礼仪的一个国家,有“礼仪之邦”的美誉。之所以有这美誉,也是中国人从古代开始养成的良好习惯,见人问好,为了让孩子更好的地学习中国辈分礼仪,还有《辈分歌》,让小孩子从小就懂得对长辈称呼的叫法。因为在中国,叫错了辈分名称,确实是一件令人很尴尬的事情。所以学好对人的称呼,在中国显得尤其重要和必要。比如见到陌生人,无论那个男孩是高矮肥瘦,高富帅还是土肥圆,无论还是那个女孩是白富美或者矮肥臀,为了更好地在业

2、务上或者交际上能0更好地发展下去的话,我们通常最好一见面就称呼为帅哥(handsome)或美女(beauty)。这两个词在中国类似于通行证,去到中国的每个角落都是适用的,而且还谁听谁爱,越听越爱听。一关于社会上的辈分称呼的英语词汇社会上的辈分称呼中有很多都来自于网络,电视剧或者某个著名的综艺节目都可以出现关于辈分的称呼。不要小看这些称呼,这个可以体现一个人是否懂得为人处事的表现。综艺节目《天天向上》中,著名主持人汪涵就常常被人叫“涵哥”。如果直接翻译的话,或许很多外国人会以为汪涵居然有那么多亲弟弟。哥哥(brother)在英文的意思有兄弟;兄,弟;同事;伙伴。在俚语里用于称呼老兄和朋友。

3、但是外国人习惯直接称呼朋友的姓名,如果有密切的关系就直接称呼“Bother”。在中国,这种叫法是表达对对方一种尊敬和敬仰,或者是比自己年纪大的而年纪又不是很大的人;或者资历比自己高的人,都可以在后面加个“哥”。还有一种比自己学识高,学问好,资历高的人称为老师(teather),比如“XXX老师”。如果你对那个人的印象很好,很亲切的话,你也可以在他的名字后面加“爷爷”,比如相亲节目《非诚勿扰》中,主持人孟非就经常被人称为“孟爷爷”这都是体现一个人的礼节。可以看到,礼仪可以从语言中表现出来。在职场,公司里,阶层的称呼也是非常重要的,因为他直接影响了你的前途和工作。从老板(BOSS),经理(m

4、anager),主管(executive)等等,都有身份高低的称呼。如果你在公司,见到老板,你却称呼他为经理,那老板就可以看得出你这人平时是多不注重交际和礼貌,印象分大大打折。但是在现今的社会,有些词语在中国就变质了,其中“生病”的词就有小姐(Miss),同志(comrade)都发生了词义变质的情况。本来礼貌的用词变成了对职业或者行为的称呼。这是社会文化的进步还是文化的变异呢?二关于家族上的辈分称呼的英语词汇妈妈(mother)是我们在这世界上最亲切的人,母亲伟大而无私的形象已经在我们心中深深地扎根在心里,正是如此"Mother"这单词也是大有来头的“Mother”是由六个字母组成的,“

5、M=more”:是多的意思,言下之意就是母亲为我们付出了很多;“O=old”:为了我们,母亲也老了;“T=tear”:眼泪,为了曾经不懂事的我们流了很多泪;“H=health”:表示母亲是个很健康的形象。“E=eye”:母亲有一双明亮的眼睛;“R=right”:母亲有很大的权力和义务。爸爸(father)这单词也是大有来头的,每个字母也有自己的独特含义“F=far”:意思是说父亲应该是个有长远的目光,有远见的角色;“A=all”:父亲应该是个懂得很多东西的人,当然是相当我们来说。“T=teacher”:父亲就好比是我们最好的老师;“H=help”:给予我们帮助最多的人;“E=ear”:父

6、亲是我们最好的聆听者,有什么烦恼都可以向父亲诉说;“R=right”:父亲是正义的象征。英语的全部词汇估计有一百多万个。英语词汇由本族词(nativewords)和外来词(borrowedwords)组成。本族词是英语中的基本(核心)词汇。这些基本词汇表示全民族活动共同的和基本的概念和情景,他们是语言中使用得最多,生活中最必需的,意义最明确,生命力最强的基本词的总和。例如:有关自然界事情的词:wind,frost,snow,sun;有关季节的词:spring.summer.autumn,winter;有关人体各部分的词:head,foot,arm,hand;有关亲属关系的词:father

7、,mother,son,daughter;有关植物水果的词:oak,pine,apple,pear有关动物的词:dog,cat,horse,cow;有关颜色的词:red,yellow,white,gree;有关动作动词的词:go,come,run,work.除了上述词以外,基本词汇还包括常用的助动词,介词,连接词,代词和数词等。基本词汇由语言中所占的比率不大,但在日常交际中的使用频率都相当高。(现在英语词汇学,陆国强)下面我就说下关

当前文档最多预览五页,下载文档查看全文

此文档下载收益归作者所有

当前文档最多预览五页,下载文档查看全文
温馨提示:
1. 部分包含数学公式或PPT动画的文件,查看预览时可能会显示错乱或异常,文件下载后无此问题,请放心下载。
2. 本文档由用户上传,版权归属用户,天天文库负责整理代发布。如果您对本文档版权有争议请及时联系客服。
3. 下载前请仔细阅读文档内容,确认文档内容符合您的需求后进行下载,若出现内容与标题不符可向本站投诉处理。
4. 下载文档时可能由于网络波动等原因无法下载或下载错误,付费完成后未能成功下载的用户请联系客服处理。