bimco标准船舶管理合同(2009年新版)

《bimco标准船舶管理合同(2009年新版)》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在教育资源-天天文库。

1、Firstpublished1988.Revised1998and2009.SHIPMAN2009STANDARDSHIPMANAGEMENTAGREEMENTPARTI1.PlaceanddateofAgreement协议签署地点和日期2.DateofcommencementofAgreement(Cls.2,12,21and25)协议生效日期3.Owners(name,placeofregisteredofficeandlawofregistry)(Cl.1)4.Managers(name,placeofreg

2、isteredofficeandlawofregistry)(Cl.1)(i)Name:(i)Name:(ii)Placeofregisteredoffice:(ii)Placeofregisteredoffice:(iii)Lawofregistry:(iii)Lawofregistry:5.TheCompany(withreferencetotheISM/ISPSCodes)(StatenameandIMOUniqueCompanyIdentificationnumber.IftheCompanyisathir

3、dpartythenalsostateregisteredofficeandprincipalplaceofbusiness)(Cls.1and9(c)(i))6.TechnicalManagement(state“yes”or“no”asagreed)(Cl.4)技术管理(i)Name:7.CrewManagement(state“yes”or“no”asagreed)(Cl.5(a))船员管理(ii)IMOUniqueCompanyIdentificationnumber:(iii)Placeofregiste

4、redoffice:8.CommercialManagement(state“yes”or“no”asagreed)(Cl.6)商业管理(iv)Principalplaceofbusiness:9.CharteringServicesperiod(onlytobefilledinif“yes’statedinBox8)租船服务期限10.CrewInsurancearrangements(state“yes”or“no”asagreed)船员保险安排(i)CrewInsurances*(Cl.5(b)):(ii)In

5、suranceforpersonsproceedingtoseaonboard(Cl.5(b)(i)):*onlytoapplyifCrewManagement(Cl.5(a))agreed(seeBox7)11.Insurancearrangement(state“yes”or“no”asagreed)(Cl.7)保险安排12.Optionalinsurances(stateoptionalinsurance(s)asagreed,suchaspiracy,kidnapandransom,lossofhirean

6、dFD&D)(CL.10(a)(iv))可选保险(海盗,绑架和赎金,租金损失和抗辩责任险)13.Interest(staterateofinteresttoapplyafterduedatetooutstandingsums)(Cl.9(a))利息(到期未偿款的法定利率)14.Annualmanagementfee(stateannualamount)(Cl.12(a))Copyright,publishedbyBIMCO,Copenhagen15.Manager’snominatedaccount(Cl.12(a

7、))16.Dailyrate(stateratefordaysinexcessofthoseagreedinbudget)(Cl.12(c))17.Lay-upperiod/numberofmonths(Cl.12(d))18.Numberofmonthsterminationperiod(Cl.21(a))19.Managementfeeontermination(statenumberofmonthstoapply)(Cl.22(g))20.SeveranceCosts(Statemaximumamount)(

8、Cl.22(h)(ii))遣散费21.DisputeResolution(statealternativeCl.23(a),23(b)or23(c);ifCl.23(c)placeofarbitrationmustbestated)(Cl.23)争议解决continued(continued)1.Notice(statefullstylecontactdet