资源描述：
《中英文拍门使用说明书 - 湖南力威》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在教育资源-天天文库。
1、节能型侧开式拍门 使用说明书 Energy-savingside-valveoperationmanual 湖南力威泵阀设备有限公司 HUNANLIWEIPUMPVALVEEQUIPMENTCO，LTD 电话(Tel)：0731-82530190传真(Fax)：0731-82530191 地址(Add)：中国湖南省长沙市井圭路618号邮编(Zip)：410004 Http：//www.lwpv.cnE-mail：hnlwpv@163.com
2、 尊敬的客户： 由衷的感谢您使用湖南力威泵阀设备有限公司生产制造的节能型侧开式拍门,在安装使用前请详细阅读本说明,正确地掌握该产品的使用方法,充分利用它的优异性能,并将说明书保存好,以备将来查阅. DearCustomer: SincerelythankyoufortheuseofHunanLiWeiPumpValveEquipmentCo.,Ltd.manufacturingenergy-efficientversionofthefreeopen-doorsideoftheinstallationbeforeusePleasereadthisnote,thec
3、orrectgraspoftheproducttousefulladvantageofitsexcellentperformanceandkeepagoodmanualtoprepareforfutureconsultations. 概述Overview 节能型侧开式拍门（又名：节能型灌排防洪阀）是湖南力威泵阀设备有限公司和武汉大学经过长达四年多时间共同反复研制的成果。目前国内外排灌泵站阀门，普遍使用的是旋挂式拍门和浮箱式拍门，这种拍门存在开启角度小，水流阻力大，能源损耗多等缺陷，我们根据力学原理，将阀体前端右边的铰轴竖向布置，并向左倾斜一定角度，利用拍门的自重水平
4、分力作为闭门动力，达到减小拍门开启阻力和自动关闭的目的。采用同轴技术，以达到用户最佳实际运行工况，运行更安全、更可靠、更节能。 Energy-savingside-valve(alsoknownas:energy-savingirrigationanddrainagefloodcontrolvalve)istheHunanLiweiPumpValveEquipmentCo.,Ltd.andWuhanUniversityformorethanfouryearsafterthedevelopmentofcommonrecurrentresults.Irrigationa
5、nddrainagepumpingstationsathomeandabroadvalve,commonlyusedintherotating-doorhangingandfloatingbox-valve,thisfilmthereisthedooropeningangleissmall,waterresistancetolargeenergylossandmultipleotherdefects,weareunderthemechanicswillbetherightfrontbodyhingeaxisverticalarrangement,andtilteda
6、certainangletotheleft,shootthedoortousethehorizontalcomponentofweightasadrivingforcebehindcloseddoors,toreducethefilmresistanceandself-closingdoorsopenedpurposes.Usingcoaxialtechnologytoachievethebestuseractualoperatingconditions,runmoresecure,morereliable,moreenergyefficient. 一、用途Us
7、age 节能型侧开式拍门是保证泵站安全运行的重要设备，在泵站中其作用是断流和防止停机时水倒流，主要用于：防洪排涝、农田灌溉、城市给排水和跨流域调水，以及各大型工矿企业的供水和配水等。 Energy-savingside-valvepumpstationistoensuresafeoperationofcriticalequipmentinthepumpingstation,theirroleistostopandpreventtheshutdownofwaterback,mainlyusedfor:floodcontrolanddrainage,agricu
