欢迎来到天天文库
浏览记录
ID:1265267
大小:85.50 KB
页数:21页
时间:2017-11-09
《英语文章中大小写的问题》由会员上传分享,免费在线阅读,更多相关内容在学术论文-天天文库。
1、大写Capitalsareusedmainlyatthreeplaces:thefisrtwordsofsentences,keywordsintitles,andpropernames.Notonlyacompletesentence,butasentencefragmenttreatedasasentence,shouldbeginwithacapitalletter.Thefirstwordofquotedspeech(wordsputbetweenquotationmarks)iscapitalized.Ifaquote
2、dsentenceisbrokenintotwopartsandputintwopairsofquotationmarks,thesecondpartdoesnotbeginwithacapitalletterunlessthefirstwordisapropernounoranadjectivederibedfromapropernoun:大写在字母主要用于三处:句子开头,标题中的实意词和专有名词。不只是完整的句子,不完整的句子,也应用大写的字母开头。引语(两个引号之间的词语)如是完整的句子,也用大写字母开头。如引用的一句话分
3、成两部分,放在两队引号之中,第二部分不用大写字母开头,除非第一个词是专有名词:Hesaid,“MytriptoMountTaiwasinteresting.”“MytriptoMountTai,”hesaid,“wasinteresting.”Iasked,“Whendoyouusuallygohome?”II.好的句子Effectivesentences完整Unity完整是好句子的第一要点。一个完整的句子表达单一的完整的思想。它不包含并不紧密相关的意思,也不表达本身不完整的思想•Faulty:Borninasmalltowni
4、nSouthChinaintheearly50s,hegrewuptobeafamousmusician.•••••Revised:HewasborninasmalltowninSouthChinaintheearly50s.Inhischildhoodhelikedtosingsongs.Laterheenteredaconservatory.Inthe70shebecameafamousmusician.•原句的两部分之间没有逻辑上的联系,因为在50年代出生于华南一个小城市的一个人并不一定会成为有名的音乐家。这个句子因此缺少
5、完整性。改后的句子就好一些,因为它解释了那人是怎样成了音乐家的。•Faulty:DoFuwasoneofthegreatestpoets.•••••••Revised:DoFuwasoneofthegreatestpoetsoftheTangPeriod.•第一句有毛病,因为所表达的思想并不完整;时代和国家都没有提到。加了theTangPeriod句子的意思就清楚了;我们都知道唐代是中国历史上的一个朝代。连贯Coherence•连贯是指句子各部分之间清楚而合理的联系。句子中的词语和部分应恰当地衔接,它们之间的关系应十分清楚。不连
6、贯的句子通常有以下几种毛病:平行结构有缺点,代词指代不清楚,修饰语和被修饰语的关系不明确,在人称,数,语态,时态或语气上有混乱之处。•Faulty:Amanisjudgednotonlybywhathesaysbutalsobyhisdeeds.•••••Revised:Amanisjudgednotonlybywhathesaysbutalsobywhathedoes.•Amanisjudgednotonlybyhiswordsbutalsobyhisdeeds.••Faulty:Wethoughtshewascharming
7、,intelligent,andaverycapableyoungwoman.••••••Revised:Wethoughtshewascharming,intelligent,andverycapable.•Wethoughtshewasacharming,intelligent,andverycapableyoungwoman.•••Faulty:Wehavegreatfaithandhighhopesforher.Revised:Wehavegreatfaithinandhighhopesforher.•••平行的意思最好
8、用平行的结构来表达,这样会使句子清楚连贯以及重点突出。上面第一句中的whathesays和hisdeeds在形式上不平行,所以应改动其中之一。第二句有同样的毛病,也可以用同样的办法改进。第三句的faith和hopes是平行的,但它们后面应用不同的介词。••Fau
此文档下载收益归作者所有