电力系统继电保护中英文对照表

《电力系统继电保护中英文对照表》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在行业资料-天天文库。

1、1 Directionalprotection 方向保护 2 Distanceprotection 距离保护 3 Overcurrentprotection 过流保护 4 Pilotprotection 高频保护 5 Differentialprotection 差动保护 6Rotorearth-faultprotection 转子接地保护 7 Statorearth-faultprotection 定子接地保护 8 Overfluxingprotection 过励磁保护 9 Back-upprotection 后备保护 11 Sequentialtripping 顺序跳闸 12 Star

2、tup/Pickup 起动 13 Breaker 断路器 14 Disconnectingswitch 隔离开关 15 Currenttransformer 电流互感器 16 Potentialtransformer 电压互感器 17 Deadzone/Blindspot 死区 18 Vibration/Oscillation 振荡 19 Reliability 可靠性 20 Sensitivity 灵敏性 21 Speed 速动性 22 Selectivity 选择性 23 Step-typedistancerelay 分段距离继电器 24 Timedelay 延时 25 Escapem

3、ent/interlock/blocking 闭锁 26 Incorrecttripping 误动 27 Phasetophasefault 相间故障 28 Earthfault 接地故障 29 Through-fault 穿越故障 30 Permanentfault 永久性故障 31 Temporaryfault 瞬时性故障 32 Overload 过负荷 34 Contactmultiplyingrelay 触点多路式继电器 35 Timerrelay 时间继电器 40 Groundfaultrelay 接地故障继电器 41 Recloser 重合闸 42 Zero-sequencep

4、rotection 零序保护 43 Softstrap 软压板 44 Hardstrap 硬压板 45 Highresistance 高阻 46 Secondharmonicescapement 二次谐波制动 47 CTline-break CT断线 48 PTline-break PT断线 49 Secondarycircuit 二次回路 50 ACcircuitbreaker 交流开关电路 51 ACdirectionalovercurrentrelay 交流方向过流继电器 52 Breakerpointwrench 开关把手 53 Breakertripcoil 断路器跳闸线圈 54

5、 Busbar 母线;导电条 55 Busbarcurrenttransformer 母线电流变压器 56 Busbardisconnectingswitch 分段母线隔离开关 57 Buscompartment 母线室;汇流条隔离室 58 Busduct 母线槽;母线管道 59 Bushub 总线插座 60 Busline 汇流线 61 Businsulator 母线绝缘器 62 Busrequestcycle 总线请求周期 63 Busreactor 母线电抗器 64 Busprotection 母线保护 65 Busrings 集电环 66 Busrod 汇流母线 67 Bussec

6、tionreactor 分段电抗器 68 Busstructure 母线支架;总线结构 69 Bustieswitch 母线联络开关 70 Bus-barchamber 母线箱 71 Bus-barfault 母线故障 72 Bus-barinsulator 母线绝缘子 73 Busbarsectionalizingswitch 母线分段开关 74 Currentattenuation 电流衰减 75 Currentactuatedleakageprotector 电流起动型漏电保护器 76 Currentbalancetypecurrentdifferentialrelay 电流平衡式差

7、动电流继电器;差动平衡式电流继电器 77 Currentchanger 换流器 78 Currentcompensationalgrounddistancerelay 电流补偿式接地远距继电器 79 Currentconsumption 电流消耗 80 Coiladjuster 线圈调节器 81 Coilcurl 线圈 82 Coilcurrent 线圈电流 83 Coilendleakagereactance 线圈端漏