这真是一本引人入胜的英语书

《这真是一本引人入胜的英语书》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在行业资料-天天文库。

1、It'sarealpage-turner.这真是一本引人入胜的书爱看武侠小说的人总被峰回路转的剧情吸引，一口气把它看完，像这样非常好看的书，可以说：It′sarealpage-turner.（这真是一本引人入胜的书）。如果内容精采得非看不可，可以说：It′samust-readbook，好看得令你爱不释手，则可说：Icouldn′tputitdown.（我舍不得把它放下来），另外，口气坐下来把它从头看到尾，可以说：Ireaditcovertocoverinonesitting。对话Gordon:You′rereadi

2、ngthatfast.戈登:你看得这么快。Lisa:Ohyes.It′sarealpage-turner.(Turningpagesfast)莉莎:对，这真是引人入胜的书。（书翻得很快）Gordon:Ifit′sthatgoodImustgetacopy.Iloveaninterestingbook.戈登:如果这么好看，我一定也要一本，我爱看有趣的书。Lisa:Don′tbother,Ijustreaditfastbecauseit′ssobad.Anyway,theyjustmadeamovieofit.Wantt

3、ogoandseeit?莉莎:别麻烦了，我看得这么快是因为它很难看。他们刚把它拍成电影，要去看吗？Gordon:Yeah.戈登:好的。《翻过一页》莉莎拿起一本书来看，觉得乏味，随便翻了翻说：It′sarealpage-turner。这当然是反话。Page-turner是指精采得令你不由自主一页一页翻着看，直到看完为止的书籍，形容词是page-turning，例如：(1)Ineverexpectedthebooktobesuchapage-turner.IcouldnotputitdowntillIreachedthe

4、end.（我想不到这本书那么好看。我看到最后一页才舍得放下来）。(2)Thepage-turningstoryofthenovelisatributetothewriter′simagination.（小说情节引人入胜，足见作者想象力多么丰富）。像莉莎那样随随便便把书由头到尾翻一遍，英文叫做topage/leaf/thumbthroughabook，例如：Hepaged/leafedthroughtheglossymagazine,lookingonlyatthepictures.（他拿起那本彩色杂志随便翻阅一遍，只

5、看图片）。假如是匆匆看一遍，则多说toflip/flickthroughabook，例如：Heflippedthroughthebook,butdidnotfindwhathewaslookingfor.（他匆匆翻阅了那本书一遍，但找不到要找的内容）。Awell-thumbedbook就是一本经常翻阅、残旧不堪的书。Thumb是「拇指」，作动词，有「用指头翻书」含义。说到翻书，有一句成语值得谈谈：toturnoveranewleaf。所谓「翻过新的一页」，是指日记簿上的一页，一般有「改过自新」的意思，例如：After

6、comingoutofprison,heseemstohaveturnedoveranewleaf.（他出狱后，似乎洗心革面了）。《KUSO英文小辞典》Don’tdragmewithyou!别拖我下水！我们念书、做事时，最怕的不是自己念不好、做不好，而是被别人推下去蹚浑水。遇到这种情形，我们一定要坚决表明：Don’tdragmewithyou!（别拖我下水！）如果别人还是不识相硬要拖你下水，你就可说：Idon’twanttobepartofit.（我不想参与其中。）、Don’tincludeme.（别把我算进去。）A

7、：ThebossjustaskedmetorecommendsomeonetogowithmeforthebusinesstriponNewYear’sEve.B：Hey,don’tdragmewithyou!A：老板刚刚要我推荐跟我一起在除夕出差的人选。B：喂，别拖我下水！[此贴被bradshaw在2010-11-0309:02重新编辑]本帖最近评分记录：派派币:+5(睡着的饼干)Thankyouforyoursupport!Posted:2010-11-0104:44

8、回复bradshawZXid:6071356

9、级别:脱颖而出From:台湾省中华电信HiNet精华:0发帖:464威望:51点派派币:106PB贡献值:2点在线时间:136(小时)注册时间:2009-04-25最后登录:2011-01-232楼小中大He'ssuchabookworm.古语云：「书中自有黄金屋、书中自有颜如玉」，多看书会增进知识，我们称非常爱看书的人做Bookworm，He