资源描述:
《el legado de la sociología, la promesa de la ciencia social》由会员上传分享,免费在线阅读,更多相关内容在教育资源-天天文库。
1、ElLegadodelaSociología,laPromesadelaCienciaSocialImmanuelWallersteinDiscursoPresidencial,DécimocuartoCongresoMundialdeSociología,Montreal–TraduccióndeMiguelLlorens26dejuliode1998Estamosreunidosaquíparadiscutir“ElSaberSocial:Legado,Desafíos,Perspectivas”.Razonaréquenuestrolegadoesalgoquedenominaré“la
2、culturadelasociología”,eintentarédefinirloquécreoeseso.Arguirétambiénque,yadurantevariasdécadas,hahabidoretossignificativosprecisamenteaesacultura.Estosretosconsistenesencialmenteenllamadosaimpensarlaculturadelasociología.Dadastantolapersistentereafirmacióndelaculturadelasociologíacomolafuerzadeesos
3、retos,intentaréfinalmentepersuadirlesquelaúnicaperspectivadisponiblequeseaplausibleyprovechosaeslacreacióndeunanuevaculturaabierta,estaveznodelasociologíasinodelacienciasocial,y(másimportantemente)unaqueestéubicadadentrodeunmundodelconocimientoepistemológicamentereunificado.Nosotrosdividimosyenlazam
4、oselsaberdetresmodosdistintos:intelectualmentecomodisciplinas;organizacionalmentecomoestructurascorporativas;yculturalmentecomocomunidadesdeestudiososquecompartenciertaspremisaselementales.Podemospensarunadisciplinacomounaconstrucciónintelectual,unaespeciedeartefactoheurístico.Esunamaneradereclamaru
5、nasíllamadoámbitodeestudio,consuregiónparticular,susmétodosapropiadosy,porende,susfronteras.Esunadisciplinaenelsentidodequebuscadisciplinarelintelecto.Unadisciplinadefinenosóloalgosobrelocualsepiensa,ycómosepiensa,sinotambiénaquelloquecaefueradesuesferadealcance.Decirqueuntemadadoesunadisciplinaesde
6、cirnosóloloqueessinotambiénloquenoes.Porconsiguiente,afirmarquelasociologíaesunadisciplinaes,entreotrascosas,afirmarquenoeseconomíaohistoriaoantropología.Ysedicequelasociologíanoesigualaestosotrosnombresporqueseconsideraquetieneuncampodiferentedeestudio,unaseriediferentedemétodos,unacercamientodifer
7、entealsabersocial.Lasociologíacualdisciplinafueunainnovacióndefinalesdelsiglodiecinueve,juntoalasotrasdisciplinasquereunimosbajolaetiquetageneraldelascienciassociales.Lasociologíaencuantodisciplinafue