资源描述:
《赖世雄讲美国英语初级41-50课》由会员上传分享,免费在线阅读,更多相关内容在行业资料-天天文库。
1、Lesson41GoingCampingLastweekend,myclassmatesandIwentcamping.Wefoundagrassyspotbesideariver.Weputupourtentsandmadeacampfire.Then,wefishedattheriver.Wehadonlyonefishingrod,sowetookturns.Afterawhile,wecaughtabigtrout.Finally,wesataroundthefire,roastedthefishandsangsongs.Campingisreallyfun!露营上个
2、周末我和同学去露营。我们在河边找到一块草地。我们架起帐篷,生了营火,然后就在河边钓鱼。我们只有一只钓竿,因此我们就轮流钓。没多久,我们钓到一条大鳟鱼。最后,我们围坐在营火旁,边烤鱼边唱歌。露营真有趣!lesson42AreYouHavingFun?Sally:Howoftendoyougocamping7Bert:Thisismyfirsttime.Sally:Really?Areyouhavingfun?Bert:Yes.I'mhavingawonderfultime.你玩的愉快吗?萨莉:你多久露营一次?伯特:这是我第一次露营。萨莉:真地吗?你玩得愉快吗?伯特:愉快。我愉快
3、极了。Lesson43KillingTwoBirdswithOneStoneDanmusttakeadayofftomorrow.hehastotakecareofhissickmother.Heoughttotalktohisboss,buthe'safraid.Hisbossmightgetangrywithhim.WhatshouldDando?Hecantaketheworkhome.Thisway,hecankilltwobirdswithonestone.两全其美丹明天必须请一天假.他得照顾他生病的母亲。他应当向他的老板说的,但他怕。他的老板也许会生他的气。丹该怎
4、么办呢?他可以把工作带回家去。这样他就能两全其美。Lesson44SheHadaBadGoldMary:Wherewereyouyesterday?Jack:Iwasathome.Infact,IwastakingcareofSally.Mary:What'swrongwithher?Jack:Shehadabadcold.Mary:Isshegettingbetter?Jack:Yes.Thanks.她患了重感冒玛丽:你昨天在哪里?杰克:我在家里。事实上,我在照顾萨莉。玛丽:她怎么了?杰克:她患了重感冒。玛丽:她好多了吗?杰克:好多了。谢谢。Lesson45WhataNig
5、htmare!Jeffhadaterribleday.Hemissedthetraintowork.Moreover,hehadtowaitalongtimeforthenexttrain.Asamatteroffact,hewaitedfortwohours.Tomakemattersworse,helefthisbriefcaseonthetrain.Asaresult,hehadtogotothepolicestation.PoorJeffnevergottoworkthatday.Whatanightmare!真是恶梦一场啊!杰夫过了很糟的一天。他上班没赶上火车。而且
6、,他得久候下一班火车的到来。事实上,他等了两个小时。更糟的是,他把手提箱留在火车上了。结果,他得到警察局走一趟。可怜的杰夫那一天根本上不了斑。真是恶梦一场啊!Lesson46ATerribleHeadacheFrank:Doyouhaveanyaspirins?Jane:Infact,Idon't.Why?Frank:Ihaveaterribleheadache.Jane:Well,youshouldgoseeadoctorimmedi-ately.头痛得很厉害弗兰克:你有阿司匹林吗?简:事实上,我没有。干嘛问这个?弗兰克:我头痛得很厉害,简:那么,你应当立刻去看医生。Les
7、son47BePoliteEveryoneshouldbepolite.Politepeopleshowgoodmanners.Moreover,theyarepopular.Ontheotherhand,rudepeoplearelookeddownupon.Rudenessshowspooreducation.Therefore,whynotbepolite?Asimple“Please,”“Thankyou,”or“You'rewelcome,”canmakeabigdifference.要有礼貌