资源描述:
《学位论文摘要论文:俄语语言学论文摘要研察》由会员上传分享,免费在线阅读,更多相关内容在学术论文-天天文库。
1、学位论文摘要论文:俄语语言学论文摘要研察【中文摘要】学位论文摘要是博士、副博士及硕士学位论文的重要组成部分,是对论文内容的核心概括,在学位答辩和学术交流中发挥着重要作用。本文对俄罗斯学位论文摘要的起源、组成、性质和功能进行了概述,指明了学位论文摘要的重要地位和作用。基于具体的语料——俄罗斯语言学学位论文摘要,利用语料库软件,从词法、句法和语篇衔接角度进行量化统计和定性分析,总结出学位论文摘要中常用词、词组、短语、句型以及语篇衔接手段。常用词有抽象名词、动名词、形动词、表被动意义的带ся动词等。常用句型有由谓语副词被动形动词引导的无人称句以及由静词性合成谓语构成的双部句。常用衔接手段有照应
2、、逻辑联系语和词汇复现。从宏观上对学位论文摘要的语言特点进行系统梳理,得出实质性特点,以期对俄语学位论文摘要的阅读、翻译、写作起到可资借鉴的作用,为丰富俄语语言学,尤其是语体学提供理论指导。【英文摘要】Author’sabstract,whichisanimportantpartofdoctoraldissertationandcoresummaryofdissertation,playsakeyroleindissertationdefenseandacademicexchange.Thethesisbrieflystatedtheorigin,composition,features
3、andfunctionsofauthor’sabstracttodemonstrateitsimportanceandresearchvalue.Usingthecorpussoftware-Antconc,theauthortookstatistics,analyzedthelanguagematerial-author’sabstractofRussianliteratureandlanguageinmorphology,syntaxandcohesion,summarizedcommonlyusedwords(abstractnoun,gerund,participle,refle
4、xiveverbwithpassivemeaning),phrases,sentences,sentencepatterns(theimpersonalsentencesformedbypredicateadverborpassiveparticipleandtwo-partsentencewithnominalcompoundpredicate)andcohesivedevices(anaphora,logicalconnectivesandlexicalrepetition).Wehopethattheresearchcanpromotereading,translationandw
5、ritingofRussianauthor’sabstract,andenrichtheRussianlinguistics,inparticularthetheoryofgenre.【关键词】学位论文摘要词法句法衔接手段【英文关键词】author’sabstractmorphologysyntaxcohesion【备注】索购全文在线加好友:1.3.9.9.3.8848同时提供论文写作一对一指导和论文发表委托服务。【目录】俄语语言学论文摘要研察中文摘要3-4Abstract4绪论8-17一、国内外研究现状11-14二、研究的对象和任务14-15三、理论价值和实践意义15四、研究方法及语料
6、来源15-16五、论文结构16-17第一章学位论文摘要的词法特征17-43第一节名词17-24一、抽象名词和动名词17-21二、名词二格及二格链21-24第二节动词24-37一、时、体、人称24-25二、被动态25-27三、动词不定式27-33四、形动词、副动词33-37第三节前置词37-42一、名词前置词38-40二、表疏状意义的前置词-名词组合40-42本章小结42-43第二章学位论文摘要的句法特征43-68第一节简单句43-50一、无人称句43-45二、由静词性合成谓语构成的双部句45-50第二节常用句型50-60一、“研究总体特征”部分常用段首句51-55二、“论文内容摘要”部分
7、常用段首句55-60第三节单句的词序与实际切分60-63一、主语为主位60-62二、其他成分作主位62-63第四节复合句63-66本章小结66-68第三章学位论文摘要的语篇衔接68-76第一节照应68-70第二节逻辑联系语70-73一、增补联系语70二、解释联系语70-71三、比照联系语71-72四、转折联系语72五、列举联系语72-73六、原因联系语73第三节词汇复现73-75一、原词复现73-74二、同义词74-75三、上下义关