资源描述:
《peep night light学习笔记》由会员上传分享,免费在线阅读,更多相关内容在行业资料-天天文库。
1、05aNightLightAfraidthatthesunhasforgottentorise,PeepandQuackarerelievedwhentheydiscoveraflashlight.NARRATOR:Whencloudsareattheirthickest这种自我比较也常见于“系动词+at+物主代词+最高级+副词短语或从句”这类句子中:Sheisathermostsorrowfultoday.Heisathishappiestwhenheseesher.,whenthey'recoveringthemoonandthestars,veryl
2、ittlelightgetsthrough.(buzzing)(gasps)(continuesbuzzing)(screams)OWL:Youalmosthitmeinthehead.DRAGONFLY:Sorry--it'ssodark.OWL:Dark?Notvery.NARRATOR:Owlsdon'tunderstand,becausetheycanseejustfineondarkandcloudynights.(hoots)(buzzing)(grunts)(snoring)DRAGONFLY:Sorry.(yawning)Ah,anothe
3、rbeautifulmorningin...Oh,no!(panting)Oh,no!Ow!(snoring)QUACK:Peep!Peep!Peep,whereareyou?Whereareyou,Peep?Whoa!Oh...(thud)PEEP:Ow!(bothyelling)(grunting)Whoa!Quack!Hi.Peep,lookaround.Whatdoyousee?PEEP:Everything'supsidedownYouholditupsidedown. 你拿倒了.Thechildrenturnedthehouseupsidedo
4、wn.孩子们把屋里弄得乱七八糟。.QUACK:And?PEEP:Idon'tseeanything.It'stoodark.QUACK:Exactly!Where'sthesun?!It'snighttime.QUACK:Itcan'tbeItcan'tbe.不可能.I'mawake.WhendoIalwayswakeup?PEEP:Inthemorning...reallylate.QUACK:Well,Iwokeup,sothatmeansit'smorningand...nosun!Wherediditgo?Hmm...Let'saskChirp.Q
5、UACK:Right!Excuseme.You'regoingthewrongwayyou'regoingthewrongway.不,你弄错了.PEEP:Idon'tthinkso.It'stoodarkforalittlepeeplikeyoutoknowwheretogo.Followmeand...Ow!Hmm!QUACK:Ooh!Ow!Ooh,that'ssharp.Ow!Thatstuckoutbigrockstuckoutofthewater. 一大块岩石突出水面.Ooh!Okay.(Quackgrunting)Ah,Chirp'sbranch
6、isrighthere.(thunk)Aw...Okay.PEEP:Idon'trememberthisbeingnearChirp'sbranchremembertodo记得去做某事(未做)rememberdoing记得做过某事(已做)Remembertogotothepostofficeafterschool.记着放学后去趟邮局。Don'tyourememberseeingthemanbefore?你不记得以前见过那个人吗?Idon'trememberyoubeingsickoroutofschool.我不记得你生过病或没上学.(Peep05aNigh
7、tLightgrunting)QUACK:I'llgoupandlookaround.Youstayhere,Peep,whereIknowyou'llbesafe.(Peepgroans)Sorry,pardon.PEEP:Quack,couldyoupleasegetoff?You'resquishingme.Peep,you'removing.PEEP:Quack!(bothgrunting)QUACK:You'remakingitveryhardforme.Quack!We'reonamysterychasehere.Hello,Peep...Pe
8、ep...Don'tmove,Peep.(Peepsighs)Wh