欢迎来到天天文库
浏览记录
ID:1207955
大小:35.00 KB
页数:5页
时间:2017-11-08
《德语口语常用句:节假日》由会员上传分享,免费在线阅读,更多相关内容在学术论文-天天文库。
1、德语口语常用句:节假日1.DaswichtigsteFestinDeutschlandistdasWeihnachtsfest. 德国最重要的节日是圣诞节。 2.Komm,gehenwirzumWeihnachtsmarkt!Siehstdu,wieschöndieWeihnachtsbäumemitKerzenundLämpchengeschmücktsind? 走,我们到圣诞市场去!你看,那些圣诞树上装饰着蜡烛和小灯泡,多漂亮! 3.WashatdichanWeihnachtenammeistenbeein
2、druckt? 圣诞节给你留下的最深印象是什么? 4.WarumfälltderHeiligabendausgerechnetaufden24.Dezember? 为什么圣诞夜偏偏落在十二月二十四号? 5.DerWeihnachtsbaumunddieKrippedaruntersindsehrtypisch. 圣诞树和树下的小马厩是很典型的。 6.HabenSiedieKrippeunterdemBaumselbstgebastelt,FrauSchön?Wieniedlichistsie! 舍恩夫人
3、,树下的小马厩是您自己做的吗?多可爱啊!-5- 7.KannstduschoneinpaarWeihnachtslieder,z.B.„StilleNacht“und„OhTannenbaum“? 你已经会唱圣诞歌了吗,比如:“圣诞夜”和“圣诞树”? 8.Ichfinde,dasWeihnachtsfestistwiebeiunsdasFrühlingsfesteinFamilienfest. 我觉得,圣诞节就象我们的春节,是个家庭团聚的节日。 9.IchhabeextraeinenWeihnachtssto
4、llengebacken,probiermal! 我专门烤了一个圣诞蛋糕,你尝尝! 10.Passtauf,Kinder!DerWeihnachtsmannkommtbald. 注意,孩子们!圣诞老人就要来了。 11.IchmussdasFestselbstineinerdeutschenFamiliemiterleben. 我得在一个德国人的家庭亲身经历这个节日。 12.DasFesthatvielvomreligiösenSinnverloren. 这个节日本身已失去了许多宗教含义。 13.Ichh
5、abefrüherschonvoneuremKarnevalinKölngehört.-5- 我以前就听说过你们科隆的狂欢节。 14.MaskiertundkostümiertmansichbeimStraßenumzug? 在狂欢节游行时,人们要带面具并化装吗? 15.IchhabedenEindruck,alldieFestehabenmehroderwenigermitderReligionzutun,oder? 我有个印象,似乎所有的节日都或多或少的与宗教有关,是吗? 16.InNorddeutsc
6、hlandistmanmehrevangelisch,imSüdeneherkatholisch. 在德国北部多为福音教,在南部则是天主教。 17.SinddietraditionellenFesteauchfürJugendlicheinteressant? 年轻人也对这些传统节日感兴趣吗? 18.WiefeiertmanbeieuchOstern?KriegtmandaauchUrlaub? 你们是怎样过复活节的?人们也可以有假期吗? 19.WarumißtmanEierzuOstern? 为什么复活
7、节要吃鸡蛋? 20.WassuchendieKinderdainderEcke?HastdudieEierdortverstecktoderwie? 孩子们在那边角落里寻找什么呢-5-?你是不是把鸡蛋藏在那儿了? 21.DasMünchenerOktoberfestwirdjährlichvonMitteSeptemberbisAnfangOktober15Tagelangbegangen.EsziehtMillionenBesucherausallerWeltan. 慕尼黑的啤酒节每年从九月中至十月初举行,吸
8、引了全世界数百万游客前来。 22.Mannennt’sauch„Bierfest“,weildabeivielBiergetrunkenwird. 它也叫做“啤酒节”,因为要喝掉许多的啤酒。 23.ImnächstenJahrmussichdasBierfestunbedingtmiterleben. 明年我无论如何必须亲
此文档下载收益归作者所有