资源描述:
《犯错的价值演讲稿 ted犯错的价值演讲稿》由会员上传分享,免费在线阅读,更多相关内容在教育资源-天天文库。
1、犯错的价值演讲稿ted犯错的价值演讲稿 【犯错的价值演讲稿】 每个人都会避免犯错,但或许避免犯错本身就是一种错误?请看以下这篇犯错家凯瑟琳舒尔茨告诉我们,或许我们不只该承认错误,更应该大力拥抱人性中我错故我在的本质。 Soit’s1995,I’mincollege,andafriendandIgoonaroadtripfromProvidence,RhodeIslandtoPortland,Oregon. 当时是95年我在上大学我和一个朋友开车去玩从罗得岛的普罗旺斯区出发到奥勒冈州的波特兰市 Andyouknow
2、,we’reyoungandunemployed,sowedothewholethingonbackroadsthroughstateparksandnationalforests--basicallythelongestroutewecanpossiblytake. 我们年轻、无业,于是整个旅程都在乡间小道经过州立公园和国家保护森林我们尽可能绕着最长的路径 AndsomewhereinthemiddleofSouthDakota,IturntomyfriendandIaskheraquestionthat’sbeen
3、botheringmefor2,000miles. 在南达科塔州之中某处我转向我的朋友问她一个两千英里路途上一直烦恼我的问题 "What’supwiththeChinesecharacterIkeepseeingbythesideoftheroad?" "路边那个一直出现的中文字到底是什么?" Myfriendlooksatmetotallyblankly. 我的朋友露出疑惑的神情 There’sactuallyagentlemaninthefrontrowwho’sdo
4、ingaperfectimitationofherlook. 正如现在坐在第一排的这三位男士所露出的神情一样 (Laughter)AndI’mlike,"Youknow,allthesignswekeepseeingwiththeChinesecharacteronthem." (笑声)我说"你知道的我们一直看到的那个路牌写着中文的那个啊" Shejuststaresatmeforafewmoments,andthenshecracksup,becauseshefigures
5、outwhatI’mtalkingabout. 她瞪着我的脸一阵子突然笑开了因为她总算知道我所指为何 AndwhatI’mtalkingaboutisthis. 我说的是这个 (Laughter)Right,thefamousChinesecharacterforpicnicarea. (笑声)没错,这就是代表野餐区的那个中文字 (Laughter)I’vespentthelastfiveyearsofmylifethinkingaboutsituationsexactlylikethis--whywesome
6、timesmisunderstandthesignsaroundus, (笑声)过去的五年我一直在思考刚刚我所描述的状况为什么我们会对身边的征兆产生误解 andhowwebehavewhenthathappens,andwhatallofthiscantellusabouthumannature. 当误解发生时我们作何反应以及这一切所告诉我们的人性 Inotherwords,asyouheardChrissay,I’vespentthelastfiveyearsthinkingaboutbeingwrong. 换
7、句话说,就像Chris刚才说的过去五年的时间我都在思考错误的价值 Thismightstrikeyouasastrangecareermove,butitactuallyhasonegreatadvantage:nojobcompetition. 你可能觉得这是个奇异的专业但有一项好处是不容置疑的:没有竞争者。 (Laughter)Infact,mostofusdoeverythingwecantoavoidthinkingaboutbeingwrong,oratleasttoavoidthinkingaboutth
8、epossibilitythatweourselvesarewrong. (笑声)事实上,我们大部分的人都尽力不思考错误的价值或至少避免想到我们有可能犯错。 Wegetitintheabstract. 我们都知道这个模糊的概念。 Weallknoweverybodyinthisroommakes