国际油船和石油终端站安全指南2004（中）

《国际油船和石油终端站安全指南2004（中）》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在教育资源-天天文库。

1、国际油船和石油终端站安全指南（第5版）第五版前言安全对油船行业是极为关键的。现时公认的《TheInternationalSafetyGuideforOilTankersandTerminals》或简称ISGOTT的《国际油船和石油终端站安全指南》，是适用于油船和石油终端站安全操作的权威性参改著作。为保持其适时效性，本指南必须与船舶设计和操作实践的变革同步，并进并反映出最新的专业技术和立法规定。本指南第五版已考虑了关于诸多问题的最新思想，如静电和杂散电流离散电流的产生、当今普遍使用而在第四版中未有提及的移动电话和寻呼机而在第四版未提及的应用、用于系泊缆的用作应急拖缆

2、拖离缆的新材料应用、苯和硫化氢的毒性及毒性作用、以及对《国际安全管理规则》（ISM规则）的介绍。船/岸安全检查表已修订完毕，以更好地反映油船和石油终端站各自及其共同承担的责任。本指南分为四个部分：“一般资料”、“油船资料”、“终端站资料”及“油船与石油终端站界面的管理”。本指南还注意到以往版本中所包括的相关以及仍适用的指导内容，在新版中并未改变或删除。相信ISGOTT将继续为油船和石油终端站的工作提供最佳的技术指导。坚决倡导所有的管理操作人员，应切实做到对本指南的建议不只限于阅读和充分理解，而且还应予以遵循。169/344国际油船和石油终端站安全指南（第5版）目的

3、与适用范围本指南为油船和石油终端站的工作人员，提供油船和石油终端站在石油及石油产品安全运输和装卸操作方面的建议。本指南初版于1978年，原本是综合了国际航运协会（ICS）出版的《油舱安全指南（石油）》和以石油公司国际海事论坛（OCIMF）的名义出版的《国际油船和石油终端站安全指南》的内容编辑而成。在本指南第五版的出版过程中，其内容业经这些组织和和国际港口协会（IAPH）共同复审以保证反映涵盖当今的实践最佳习惯做法和现行法规。新版本增加了关于石油终端站安全系统及活动方面的内容，扩大了本指南的适用范围。这一内容增加，部分得益于参考并结合了OCIMF出版的《海事石油终端

4、站防火及紧急逃生指南》一书中的内容。本指南最新版考虑到了对建议操作程序的最新修改，特别是由自1998年7月1日起针对油船的强制规定《国际安全管理规则》（ISM规则）所带来的修改。本指南的目的之一是帮助需要发展安全管理系统的公司达到ISM规则的要求。本指南无意提供关于油船和石油终端站操作程序的明确描述，也不提供对油船和石油终端站操作方面管理的指导或示例。有效的风险管理需要能够迅速应对变化的程序及控制。因此本指南所提供的指导在大多数情况下为非规定性的指导，操作人员在其操作管理中可采取其它方式的替代程序。这些替代程序可超出本指南所包含的建议范围。操作人员采用替代程序时，

5、应遵循基于风险的管理程序，该管理程序必须结合了识别、评估风险以及演示如何管理风险的两套系统。对船上操作而言，还必须满足ISM规则的要求。必须记住，在所有情况下本指南所提供的指导应服从于适用的任何地方的或国家的终端站规则改为“任何地方和国家有关终端的规则”，而且前述有关人员必须确实懂得任何所有这种要求。为了在各种操作程序上和各种港口作业所应承担的份内责任方面提供指导，建议在每一艘油船和每一个终端站都备有这本指南并加以应用。有些课题在IMO或ICS、OCIMF或其它海事行业组织发行的其它出版物中有更详细的论述。这些论述在本指南中有所参照，且这些相关出版物列于参考书目清

6、单内。本指南无意提出关于油船设计或建造方面的建议，这方面问题与资料可以从船级社这样的国家当局或授权的主管机构获得。同样地，本指南也无意论述其他某些相关事项的安全问题——例如航海、直升飞机以及船厂的安全——尽管有些问题不免要简单提及。还必须指出，本指南不涉及油船和多用途运输船所运输的原油以及油船、化学用品船、气体船和多用途运输船运输的石油产品以外的货类，因而也不包括化学品或液化气的运输，那是别种行业指南的课题。最后，本指南并不包括FPSO、FSU类海上设施的内容，但这类设施的操作人员可将本指南提供的油船操作指导作为同样适用其操作的指导。欢迎提出批评和建议以便再版时能

7、够加以改进，这方面的函件可寄至以下三个主办组织中的任意一个组织：InternationalChamberofShippingOilCompaniesInternationalMarineForum12,CarthusianStreet,27,QueenAnne’sGate,LondonEC1M6EBLondonSW1H9BUUnitedKingdom.UnitedKingdom.InternationalAssociationofPortsandHarbours7thFloorSouthTower,NewPierTakeshiba,1-16-1,Kaigan,Mi

8、nato-