资源描述:
《五招让你的旅行更有意义》由会员上传分享,免费在线阅读,更多相关内容在应用文档-天天文库。
1、五招让你的旅行更有意义点击数:93次 录入时间:2012/4/611:19:00 编辑:hongmeizxxk FewknowmoreabouttheartoftravelthanacclaimedwritersPaulTherouxandPicoIyer,whohaveacombinedsixdecadesofexperiencechroniclingtheiradventuresaroundtheworld。 说到“旅行的艺术”,大概没有谁比广受欢迎的作家PaulTheroux和PicoIyer对此了解更多——他们环游世界、四处旅行的时间加
2、在一起有60年。 TherouxandIyergiveNPR'sNealConanalistofthingstheydotomaketravelmeaningfulandhowtheygoaboutbeingatravelerratherthanatourist。 Theroux和Iyer为NPR记者NealConan列出了几项他们认为可以使旅行更有意义的行动,以及他们如何让自己成为“旅行者”,而不仅仅是“观光客”。1.Pickadestinationthatraisesmorequestionsthananswers。1.找一个能让你收获更多问题
3、而不是答案的目的地。 WhenItravel,"Iyersays,"IwanttobemovedandIwanttobetransportedandIwanttobesentbackadifferentperson."VisitingplaceslikeRyoanjiinJapan,hesays,inspiresquestionsthatreverberatelongafteryouleave."There'ssomethinginitthatisalwayselusive...thatkeepsbringingyouback,againandagai
4、n." Iyer说:“当我旅行的时候,我想要移动,我想要乘着各种交通工具出行,我想要我回来的时候能够成为一个不同的人。”去日本龙安寺(位于日本京都府京都市右京区的一座寺院)这样的地方旅行,会激起一些问题,它们即使在你离开后也久久回荡在你脑海中。“这里面有一些难以言表的东西……它们让你一再重回故地。”2.Leavethetechnologyathome。2.把高科技产品留在家里。 "Themoretheworldmovestowardmovementandaccelerationanddata,themoresomethinginuscriesout
5、forsilenceandstillnessandspaciousness,"Iyersays.Iyerhasvisitedmonasteriesforthepast20yearsjusttoescapehisphoneandlaptop,andhesayshehasfounditliberatingandevenluxurious。 Iyer说:“世界越向着移动、快速、数据化发展,我们却越渴望无声、平静和空旷的感觉。”过去20年间,Iyer常常去修道院旅行,就是为了逃避手机和笔记本电脑,而他发现这是一种自我解放,甚至是一件奢侈的事情。3.Relyon
6、yourself。3.自力更生。 Self-sufficiencycanbeoneofthebestpartsoftravel,Therouxsays.Hesayswalking,lookingforwater,andjustexperiencingthesimplicityandprimitivismoflifecanleadyoutoadestinationyouenduptrulyloving。 Theroux认为,“自力更生”可能是一次旅行中最美好的经历。行走、看山看水,或者仅仅享受生活的简单和自然,都能让你最终到达你会真正爱上的目的地。4
7、.Visitacharismaticplace,notapleasantplace。4.去有魅力的地方,不要去令人愉悦的地方。 "IwouldnevercallJerusalembeautifulorcomfortableorconsoling,"Iyersays."Butthere'ssomethingaboutitthatyoucan'tturnawayfrom."Similarly,hesays,sittinginaverysimpleplacelikeaCalifornianmonasteryinthemidstofastormtakesyou
8、backtoanessential,almostprimalsen