欢迎来到天天文库
浏览记录
ID:11821448
大小:67.50 KB
页数:27页
时间:2018-07-14
《常见的谦辞和敬辞》由会员上传分享,免费在线阅读,更多相关内容在教育资源-天天文库。
1、传统称谓常见的谦辞和敬辞有哪些呢? 转(2009-07-1116:07:56)转载标签:杂谈传统称谓常见的谦辞和敬辞有哪些呢?有人将它概括为“家大舍小令外人”。“家大”即称自己的亲属,比自己大的用“家”字冠首,如:称自己的父亲为“家父”、“家严”、“家尊”、“家君”,称自己的母亲为“家母”、“家慈”;称自己的哥哥为“家兄”;“舍小”称自己的亲属,比自己小的用“舍”字冠首,如:称自己的弟妹为“舍弟”、“舍妹”;“令外人”称对方的亲属时,多用“令”字冠首,如:称对方的父亲为“令尊”,对方的母亲为“令堂”,对方的兄弟为27
2、传统称谓常见的谦辞和敬辞有哪些呢? 转(2009-07-1116:07:56)转载标签:杂谈传统称谓常见的谦辞和敬辞有哪些呢?有人将它概括为“家大舍小令外人”。“家大”即称自己的亲属,比自己大的用“家”字冠首,如:称自己的父亲为“家父”、“家严”、“家尊”、“家君”,称自己的母亲为“家母”、“家慈”;称自己的哥哥为“家兄”;“舍小”称自己的亲属,比自己小的用“舍”字冠首,如:称自己的弟妹为“舍弟”、“舍妹”;“令外人”称对方的亲属时,多用“令”字冠首,如:称对方的父亲为“令尊”,对方的母亲为“令堂”,对方的兄弟为27
3、传统称谓常见的谦辞和敬辞有哪些呢? 转(2009-07-1116:07:56)转载标签:杂谈传统称谓常见的谦辞和敬辞有哪些呢?有人将它概括为“家大舍小令外人”。“家大”即称自己的亲属,比自己大的用“家”字冠首,如:称自己的父亲为“家父”、“家严”、“家尊”、“家君”,称自己的母亲为“家母”、“家慈”;称自己的哥哥为“家兄”;“舍小”称自己的亲属,比自己小的用“舍”字冠首,如:称自己的弟妹为“舍弟”、“舍妹”;“令外人”称对方的亲属时,多用“令”字冠首,如:称对方的父亲为“令尊”,对方的母亲为“令堂”,对方的兄弟为27
4、“令兄”、“令弟”,对方的儿女为“令郎”、“令媛”。除了“家”“舍”“令”以外,谦辞还有“小”,如“小女”(称自己的女儿)、“犬”,如“犬子”(称自己的儿子)、“拙”,如“拙荆”(称自己的妻子)、“拙见”(称自己的见解)、“敝”如“敝人”(称自己),敝处(称自己的住处);“愚”,如“愚见”(称自己的意见)。习惯的常用敬词还有“贵”(如贵校、贵公司)、“大”(如大作,用于称对方的作品),“高”(如高见)、“尊”(如尊姓大名)、“赐”(如赐教,请别人指教)、“雅正”(如雅正,请对方指正)、“惠”(如惠顾)等。与上文所举数
5、词相对的,如称自己的作品为“拙作”,称自己的看法为“鄙见”、“愚见”、“浅见”等。有些词语谦、敬的倾向似不太明显,但它是客观存在,也应留意。如“鼎力支持”中的“鼎力”用于对他人的帮助表示感谢,而不能用于说自己对别人的帮助。又如“略尽绵薄”,用于年长者的自谦,也是不能随意使用的。敬辞与谦辞初次见面说(久仰) 好久不见说(久违) 请人批评说(指教) 求人原谅说(包涵) 求人帮忙说(劳驾) 求给方便说(借光)
6、 麻烦别人说(打扰) 向人祝贺说(恭喜) 求人看稿说(斧正) 求人解答说(赐教) 求人指点说(请教) 托人办事说(拜托) 赞人见解说(高见) 看望别人说(拜访) 宾客来到说(光临) 陪伴朋友说(奉陪) 无暇陪客说(失陪) 等候客人说(恭候)请人勿送说(留步) 欢迎购买说(光
7、顾) 归还原物说(奉还27)现将一些比较有用的东西收集在此,希望可以用得着。敬辞一、“令”:用在名词或形容词前表示对别人亲属的尊敬,有“美好”的意思。如: 令尊、令堂:对别人父母的尊称 令兄、令妹:对别人兄妹的敬称 令郎、令爱:对别人儿女的敬称 令阃:尊称别人的妻子 令亲:尊称别人的亲人 二、“惠”:敬辞,用于对方对自己的行动。如: 惠临、惠顾:指对方到自己这里来 惠存:请别人保存自己的赠品 三、“垂”:敬辞,用于别人对自己的行动。如: 垂问、垂询:指对方询问自己 垂念
8、:指别人想念自己 四、“赐”:敬辞,指所受的礼物。如: 赐教:别人指教自己 赐膳:别人用饭食招待自己 赐复:请别人给自己回信 五、“请”:敬辞,用于希望对方做什么事。如: 请问:希望别人回答 请教:希望别人指教 六、“高”:敬辞,称别人的事物。如: 高见:指别人的见解 高论;别人见解高明的言论 高足:尊称别人的学生 高寿
此文档下载收益归作者所有