杨澜ted演讲稿中文.doc

《杨澜ted演讲稿中文.doc》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在工程资料-天天文库。

1、杨澜ted演讲稿中文　　欢迎来到聘才网，以下是聘才小编为大家搜索整理的，欢迎大家阅读。 杨澜ted演讲稿中文 　　ThenightbeforeIwasheadingforScotland,Iwasinvitedtohostthefinalof"China'sGotTalent"showinShanghaiwiththe80,000liveaudienceinthestadium.Guewhowastheperfo懒rmingguest?积SusanBoyle.渊AndItoldher咐,"I'mgoingt债oSco

2、tlandth枣enextday."S坞hesangbeaut斤ifully,ands绢heevenmanag萨edtosayafew一wordsinChin妹ese.Soit'sn悔otlike"hell憨o"or"thanky覆ou,"thatord闪inarystuff.晦Itmeans"gre桑enonionforf丽ree."Whydid芹shesaythat?今Becauseitwa警salinefromo阎urChinesepa桂rallelSusan藐Boyle--a50-绣someyear-ol敖d

3、woman,aveg详etablevendo霓rinShanghai一,wholovessi值ngingWester耘nopera,buts婆hedidn'tund卖erstandanyE芹nglishorFre旋nchorItalia毒n,soshemana道gedtofillin尖thelyricswi泳thvegetable挨namesinChin缅ese.(Laught理er)Andthela趴stsentenceo严fNessunDorm兔athatshewas侯singinginth屯estadiumwa

4、s狸"greenonion戌forfree."So瀑SusanBoylew顾assayingtha示t,80,000liv诀eaudiencesa效ngtogether.竟Thatwashila爷rious. 　　来苏格嘉兰(做TED讲演)的前傲夜，我被邀请去上海做”筹中国达人秀“决赛的评委训。在装有八万现场观众的颇演播厅里，在台上的表演荣嘉宾居然是(来自苏格兰恿的，因参加英国达人秀走旬红的)苏珊大妈(Sus过anBoyle)。我告盅诉她，“我明天就要启程棠去苏格兰。”她唱得很动怀听，还对观众说了几句中祟文，她并没有

5、说简单的”胆你好“或者”谢谢“，她卜说的是“送你葱”(So罩ngNiCong)。为呐什么?这句话其实来源于潜中国版的“苏珊大妈”一州位五十岁的以卖菜为生，雨却对西方歌剧有出奇爱好冬的上海中年妇女(蔡洪平掷)。这位中国的苏珊大妈喧并不懂英文，法语或意大傲利文，所以她将歌剧中的芦词汇都换做中文中的蔬菜唤名，并且演唱出来。在她态口中，歌剧《图兰朵》的谅最后一句便是“Song选NiCong”。当真正墒的英国苏珊大妈唱出这一糕句“中文的”《图兰朵》恿时，全场的八万观众也一庐起高声歌唱，场面的确有血些滑稽(hilario葵us)

6、。 　　SoIgu谴ebothSusanB谗oyleandthis炸vegetableve浙ndorinShang抹haibelonged普tootherness凸.Theywereth弦eleastexpec乏tedtobesucc缉essfulinthe猩businecalle休dentertainm乍ent,yetthei淀rcourageand凿talentbroug末htthemthrou降gh.Andashow胸andaplatfor谜mgavethemth拳estagetorea边lizetheirdr

7、场eams.Well,b扬eingdiffere脉ntisnotthat但difficult.W喻earealldiff朽erentfromdi粮fferentpers彪pectives.Bu主tIthinkbein屿gdifferenti闸sgood,becau略seyoupresen仍tadifferent滔pointofview虐.Youmayhave酗thechanceto征makeadiffer昌ence. 　　我想Su赊sanBoyle和这位巩上海的买菜农妇的确属于它人群中的少数。她们是最淡不可能在演艺界

8、成功的，召而她们的勇气和才华让她忻们成功了，这个节目和舞缠台给予了她们一个实现个若人梦想的机会。这样看来株，与众不同好像没有那么援难。从不同的方面审视，潜我们每个人都是不同的。者但是我想，与众不同是一猜件好事，因为你代表了不蝗一样的观点，你拥有了做的改变的机会。 　　Myg惩enerationha寐sbeenveryfo娜rtunatetowi