资源描述:
《水上乐园入园须知》由会员上传分享,免费在线阅读,更多相关内容在行业资料-天天文库。
1、游客入园须知NoticetoParkVisitors入园时请出示您的门票,本园不设退票和二次入园服务,出园后必须重新购票。Pleaseshowyourticketwhenyouenterthepark.Theparkhasnorefundandsecondaryadmissionservices,soyoumustre-purchasetheticketafterleavingthepark.1、本园区实行一票制,门票包含所有正常开放的水上游乐项目及表演,园区内餐饮、购物及物品租赁等须另行付费。1.Thep
2、arkissuesoneticket,whichincludsallthenormalopenwaterridesandshows,whiledining,shoppingandarticleleasingwithintheparkshallbepaidadditionally.2、为保证水上乐园的安全、舒适,本园将有权要求打开手提包、背包、包裹及其他物品接受安全检查。2.Inordertoensurethesafetyandcomfortofthewaterpark,theparkwillbeentitl
3、edtorequireyoutoopenhandbags,backpacks,parcelsandotheritemstoacceptthesecuritycheck.3、本园基于安全可以拒绝任何手提包、背包、包囊及其他物品带入园区,并对所有无人看管的物品做出适当处理。3.Basedonsafety,theparkcanrejectbringinganyhandbag,backpack,parcelandotheritemsintotheparkandmakeappropriatetreatmentofal
4、lunattendeditems.4、高血压、心脏病、肝炎、沙眼、急性结膜炎、中耳炎、精神病、皮肤病、哮喘病、骨折或关节脱位史、癫痫病、酗酒者,以及被医学上鉴定为不适宜参加激烈运动者谢绝入园。4.Visitors,whosufferfromhypertension,heartdisease,hepatitis,trachoma,acuteconjunctivitis,otitismedia,mentalillness,skindiseases,asthma,historyoffractureordisloc
5、ation,epilepsy,alcoholism,orthatareidentifiedmedicallyasbeingunfittoparticipateinintenseexercise,mayberefusedentrytothepark.5、园区内的所有消费都采用储物柜手牌刷卡结算(不使用现金),请预先在园区各充值点进行充值,储物柜租金为20元/个,手牌押金为20元/个,离园时凭储物柜手牌办理结算退还余款。5.Allconsumptionwithintheparkissettledbyswipin
6、gthewristband(withoutusingcash).So,pleaserechargeitatrechargepointswithintheparkinadvance.Therentofonewristbandis20Yuan.Thedepositforonewristbandis20Yuan.Whenleavingthepark,youshoulddealwithsettlementandrefundingofanybalance.6、身高在1.5米以下的儿童以及60岁以上的游客,必须穿着救生
7、衣游玩并有监护陪同。6.Childrenlessthan1.5meterstallandvisitorsovertheageof60mustwearalifejacketandbeaccompaniedbyaguardian.禁止携带以下入园物品:Thefollowingitemsareprohibited:1、食品、饮料。1.Foodandbeverages2、游泳圈、浮排、冲浪板等直径大于50公分的水上充气游具。2.Swimrings,floatingrows,surfboardsandotherinf
8、latableplaygroundequipmentofmorethan50cmdiameter.3、玻璃器皿、滑板车、溜冰鞋及任何有无动力的车辆。3.Glassware,scooters,rollerskates,andanypoweredorunpoweredvehicles4、宠物及其他动物。4.Petsandotheranimals5、彩旗、锣鼓、高音喇叭。5.Flags,drumsandloudspea