娱乐美联英语 英剧《战争与和平》开播 演员吐槽原著太难啃

《娱乐美联英语 英剧《战争与和平》开播 演员吐槽原著太难啃》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在行业资料-天天文库。

1、小编给你一个美联英语官方免费试听课申请链接：http://m.meten.com/test/waijiao.aspx?tid=16-73675-0美联英语提供：娱乐英语英剧《战争与和平》开播演员吐槽原著太难啃Withitsmixofromanceanddramachartedover1,300pages,WarandPeaceisknownforbeingalonganddemandingnoveltoread.长篇浪漫小说《战争与和平》全书1300多页，素以篇幅长、阅读难度大而闻名。ButdespiteaT

2、VadaptationofthebookairedontheBBC,evensomeofthestarsoftheproductionhaveadmittedtoneverreadingtheclassicbeforelandingtheirroles.一部根据本书改编的电视剧已于BBC频道开播。不过，参演的不少明星都承认：在接到这个角色之前，他们从未读过这本经典名著。TheepicnovelabouttheFrenchinvasionofRussiaseenthroughtheeyesoffivearist

3、ocraticfamilies,byLeoTolstoy,wasfirstpublishedin1869andtooktheauthormorethansixyearstowrite.这部史诗小说为列夫·托尔斯泰所著，写作时间历时六年多，于1869年首次出版。该书从五个贵族家庭的视角向读者展现了法国入侵俄国的那段历史。英剧《战争与和平》开播演员吐槽原著太难啃.jpgItisconsideredoneofthegreatnovelsoftheliteraryworldbutalsoasatoughread,gi

4、venitislengthandthefactithasmorethan600characters.《战争与和平》是世界文学中最伟大的作品之一，但由于篇幅长，加上书中人物达600多个，所以读者阅读起来很有难度。AndseveralofthestarshaveadmittedtotheTelegraphonlyreadingitwhenlandingtheirroles.在接受英国每日电讯报采访时，好几位主演承认，知道自己要出演某个角色后，他们才开始读这本书。LilyJames,whoplaysNatashaR

5、ostovintheepicsaidshehadneverreadthebookbutwashookedonceshestartedploughingthroughitwhileonthesetofDowntonAbbey.莉莉·詹姆斯在剧中饰演娜塔莎·罗斯托娃。从未看过本书的她称自己在拍摄《唐顿庄园》的间隙开始啃这本书，很快就入了迷。Shesaid:'IwasreadingitwhilewewerefilmingDowntonAbbey.I'dbereadingbetweentakesatthedining

6、table.Thedirectorwouldcall"Action"and-bang!-thebookwouldbebackunderthetable.'她说道：“我是一边拍《唐顿庄园》一边看《战争与和平》的。一有拍摄停顿，我就坐在餐桌边阅读。导演喊‘开拍’时，我马上‘啪’地合上书放回桌子底下。”JamesNortonwhoplaysherloveinterestPrinceAndreiadmittedheonlymanagedafewpagesoftheclassicbeforefilmingbegan,w

7、hileonthesetofanotherTVshow.詹姆斯·诺顿在剧中饰演娜塔莎的爱慕对象安德烈公爵，他也表示自己只是在拍另一部剧时抽空翻了几页《战争与和平》，然后就投入了拍摄。Headded:'TheonlybitIreadbeforewaswhenIwassittingatthatbusstop,waitingforthecamerastoturnaround,Igotthrougharoundtenpages.'他表示：“我之前读到的那几页是在拍戏间隙看的。当时在等着下个镜头开拍，我坐在公交站台看了

8、大概有十页。”WhilePaulDano,whoplaysPierreBezukhovadmittedwhenhedidgetroundtoreadingit,hefoundafewpartsdifficulttogetthrough.在剧中饰演皮埃尔·别祖霍夫的保罗·达诺表示，自己特意抽时间读了一下这本书，但发现有些内容确实难以读懂。TheBBCdramaboastsanimpressivecas