综合英语重点复习资料

《综合英语重点复习资料》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在行业资料-天天文库。

1、TranslationUnit11、我们幸喜地看到，该地区已摆脱贫困并正向小康社会迈进。Toourdelight,thatregionhasshakenoffpovertyandis(well)onthewaytowell-offsociety.2、在过去的十年里，经过共同努力，我国的研究生教育进展很好。Overthepasttenyears,withjointeffortsthegraduateeducationhasfaredwellinourcountry.3、该国的经济增长率猛增至令人难以置信的程度。Thegrowthrateoftheeconomyinthatcountrysho

2、tuptoanunbelievablelevel.4、贫困地区的孩子无法参加诸如夏令营之类的活动。Activitiessuchassummercampisoutofreachforthechildreninpoverty-strickenregions.5、她更是受家庭的影响而不是环境的影响。Shewaslesstheproductoftheenvironmentthanofherfamily.Unit21、人们对于普通民众的健康状况以及特殊群体医疗条件的匮乏也有普遍的担忧。Therewasalsogeneralconcernaboutthehealthofthecivilianpopul

3、ationandthelackofaccesstomedicaltreatmentforspecialgroups.2、全球化对于世界人权有利有弊。一方面，它削弱了各国政府的经济权，而另一方面，它使世界各国深感休戚相关。Globalizationhasbeenamixedblessingforhumanrightsaroundtheworld,underminingtheeconomicpowerofnationalgovernmentsbutstrengtheningasenseofworldcommunity.3、应我采访的请求，市长给我发了张请柬。Themayorsentmeanin

4、vitationinresponsetomyrequestforaninterview.4、至于“你吃了吗？”，这听起来像要请人吃饭。有许多天真的中国人问美国朋友“你吃了吗？”，最后不得不为他们买单！Asfor“Haveyoueaten?”,thissoundslikeaninvitationtodine!HowmanynaïveChinesehaveaskedAmericanfriends“Haveyoueaten?”andendeduphavingtobuythemameal!5、很有可能他们看到你们是老外，就向你们漫天要价。Thereisthepossibilitythattheyw

5、ouldstickittoyouwhentheyseethatyouareforeigners.Unit31、委员会主席预计下星期四回来。ThechairmanofthecommitteeisexpectedtobebacknextThursday.2、至于詹姆斯，经理打算让他升一级。InthecaseofJames,themanagerdecidedtopromotehimtothenextgrade.3、这位候选人的演说代表了经济政策的主流思想。Thecandidate’sspeechrepresentedthemainstreamthinkingoneconomicpolicy.4、

6、天哪，真没想到会在这里遇见你。ForGod’ssake,Ididn’texpecttoseeyouhere.5.目前最重要的不是美国能否单独采取行动，而是国际社会是否愿意采取特定行动。WhatisatstakehereisnotwhethertheUSgoesaloneornot,butwhethertheinternationalcommunityispreparedtotakenecessaryaction.Unit51、美国人可能算不上是世界上穿得最漂亮的，但却是穿得最舒服的民族。IftheAmericansarenotthemostwell-dressedpeopleinthewo

7、rld,theyarethemostcomfortablydressed.2、美国是世界上最嘈杂的国家。Americanisthenoisiestcountrythateverexisted.3、力的线条也是美的线条。Thelineofstrengthandthelineofbeautyareone.4、他们身边不能有任何不美的东西。Theywillhavenothingaboutthemthatisnotbeautif