资源描述:
《抚顺某总承包工程咨询服务合同书》由会员上传分享,免费在线阅读,更多相关内容在行业资料-天天文库。
1、辽宁省抚顺市*****总承包工程咨询服务合同书THEFINANCESTREETNO.1PROJECTINFUSHUN,LIAONINGPROVINCE,QUANTITYSURVEYCONSULTANCYCONTRACT业主:TESCO地产北京市朝阳区**大厦一号楼11层TheClient:TESCOProperty11Floors,Building1,ChinaCentralPlaceChaoYangDistrict,Beijing,PRC咨询工程师:北京**房地产顾问有限公司北京市西城区**街2号**大厦215、216室TheConsultant:BEIJINGRECHE–WIDN
2、ELLCONSULTANTSCOLTD.Room215-216,TonggangTower,No2NorthHuayuanStreet,XichengDistrict,Beijing日期2008年6月2日DATEJun2ed,2008第34共34页协议书AGREEMENT协议书于2008年6月2日由TESCO地产(以下简称“业主”)为一方与北京**房地产顾问有限公司(以下简称“咨询工程师”)为另一方签订。鉴于业主欲请咨询工程师履行某些服务,即编制辽宁省抚顺市*****工程总承包工程含清单的标底文件,并与本项目之总承包商就清单进行核对,商讨总承包工程合同预算价,并已接受咨询工程师为履行
3、该类服务所提出的建议书。ThisAgreementmadetheJun2ed,2008,betweenTESCOProperty(hereinaftercalled"theClient")oftheonepartandBEIJINGRECHE–WIDNELLCONSULTANTSCOLTD.(hereinaftercalled"theConsultant")oftheotherpart.WHEREAStheClientdesiresthatcertainServicesshouldbeperformedbytheConsultant,namelyeditMainTenderingbo
4、ttom-linewithbillofquantityoftheFinanceStreetNo.1ProjectinthecityofFushun,Liaoningprovince,andreconcilingandverifyingthebudgepricewiththemainContractor,andhasacceptedaproposalbytheConsultantfortheperformanceofsuchServices. 兹就以下事项达成本协议:NOWTHISAGREEMENTWITNESSETHASFOLLOWS1.本协议书中的措词和用语应与下文提及的“业
5、主/咨询工程师标准服务协议书条件”中分别赋予它们的含义相同。1.InthisAgreementwordsandexpressionsshallhavethesamemeaningsasarerespectivelyassignedtothemintheConditionsoftheClient/ConsultantModelServicesAgreementhereinafterreferredto.2.下列文件应被认为是组成本协议书的一部分,并应被作为其一部分进行阅读和理解,即:2.Thefollowingdocumentsshallbedeemedtoformandbereada
6、ndconstruedaspartofthisAgreement,namely:(1)中标函;TheLetterofAcceptance;(2)业主/咨询工程师标准服务协议书条件(第1部分——标准条件和第2部分——特殊应用条件);TheConditionsoftheClient/ConsultantModelServicesAgreement(GeneralConditionsandParticularConditions)(3)附件,即TheAppendices,namely: 附件A——服务范围第34共34页AppendixA-ScopeofServices
7、 附件B——业主提供的职员、设备、设施和其他人员的服务AppendixB-Personnel,Equipment,FacilitiesandServicesofOtherstobeProvidedbytheClient 附件C——报酬和支付AppendixC-RemunerationandPayment3.考虑到下文提及的业主对咨询工程师的支付,咨询工程师在此答应业主遵照本协议书的规定履行服务。3.Inconsiderationo