资源描述：
《外文翻译--高层建筑生活给水系统给水方式的选择》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在学术论文-天天文库。
1、附录4外文原文Thehigh-riseconstructionlifegivesthewaterwaytotheaqueoussystemthechoiceAbstract:Throughthehigh-riseconstructionlifeforaqueoussystemeachkindforthewaterwayanalysiscomparison,thoughtthebasisspecialdetailsusethetopdigitwatertankreducedpressurearequiteeconomicalrea
2、sonablegivethewaterwayforthewaterwayorseveralkindsforthewaterwayunioninatpresent.Keyword:Thehigh-riseconstructiongivesthewaterforthewaterwayreducedpressureThechoiceforthewaterwayisthehigh-riseconstructionlifetotheaqueoussystemdesignkey,itrelatesdirectlytothelifegives
3、theaqueoussystemtheuseandtheprojectconstructioncost.Regardingthehigh-riseconstruction,thecitycannotsatisfythehighareapartialdomesticwatergenerallyforthewaterpipenetworkhydraulicpressuretherequest,theoverwhelmingmajorityusesthedistrictforthewaterway,namelythelowareaar
4、epartialstraightaccordingtobythecityforthewaterpipenetworkwatersupply,thehighareapartiallypressurizesbythewaterpumpthewatersupply.Speakingofthepresentourcountrycityforthewatercondition,thehydraulicpressuremaysatisfiedlyconstructfive~sixdomesticwaterrequestsgenerally,
5、thehighareapartialwatersuppliesshouldactaccordingtothespecialdetailsdetermination."ConstructionGivesWaterDrainingwaterDesignStandard"(GBJ15－88)(Hereafterreferstoas"Standard")2.3.4Stripstipulationthat,“Thehigh-riseconstructionlifefortheaqueoussystemverticaldistrict,sh
6、ouldactaccordingtotheoperationrequirements,materialconditionandsoonequipmentperformance,servicemanagement,buildinglayer,theunionusesoutdoorgivesthewaterpipenetworkthehydraulicpressurereasonabledetermination.Thedistrictlowesthealthappliancematchesthewaterdropplacestat
7、ichydraulicpressure,thehousing,thehotel,thehospitalissuitableis300～350KPa;Theofficebuildingissuitableis350～450KPa。”Therefore,stipulatedaccordingto"Standard"thedistrictforthewaterstatichydraulicpressure,theproperattentiontobothfirepreventionfortheaqueoussystemforthewa
8、terway,thehigh-riseconstructionlifearepartialfortheaqueoussystemhighareashouldcarryonthereasonableverticaldistrict.Thecityusestobed
