浅论赖声川的戏剧创作-以《暗恋桃花源》为例

《浅论赖声川的戏剧创作-以《暗恋桃花源》为例》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在应用文档-天天文库。

1、★精品文档★浅论赖声川的戏剧创作-以《暗恋桃花源》为例题目：浅论赖声川的戏剧创作-以《暗恋桃花源》为例院（系）　　　文学院　　　专业　　　汉语言文学2　　　届别　　　2008级　摘要哭过之后又笑，笑过后的是淡淡的愁思。在“暗恋”段里，江滨柳和云之凡相爱相知，却在一个小小的台湾无法相遇。时间嘀嗒地走，年华似水的流。就在这说长不长，说短也不短的40年里头，“暗恋”给我们留下的是多少的无奈，多少的感动；“桃花源”里，老陶歇斯底里的表演、戏里主人公哭笑不得的生活、台词中对《桃花源记》语言的幽默化，逗乐了大家，看完“桃花源”的我们笑了。然而。最终我们不知该哭还是该笑，只能在寻找“刘子冀”2016全新精品

2、资料-全新公文范文-全程指导写作–独家原创8/8★精品文档★的女人身上找到情感的寄托。两部戏中戏一今一古，一悲一喜，让我们在一部戏中酣畅淋漓地体验了苦，又享受了乐。赖大师《暗恋桃花源》带给你我的便是这种悲喜交错的戏剧艺术。关键词：戏剧创作；赖声川；戏剧ABSTRACTAftercryandlaugh,laughafterisatouchofmelancholy.In”secretlove”section,theriversideLiuHeyunwholoveeachother,butinasmallTaiwan.Timetickaway,timewaterflow.Inthislong,sho

3、rtisnotshort40years,”secretlove”leftusishowmanyhelpless,howmanymoving;”thePeachGarden”,theoldTaohystericalperformance,dramaherodumbfoundinglife,linesof”thePeachGarden”languagehumoreveryonewasamused,read,”thePeachGarden”welaughed.Howeve.　老板之间的打情骂俏、争风吃醋的闹剧，以及两个话剧剧组之间争夺场地、轮番排演的情节，竞相交叉，人物跳进跳出，台词话外有话，同时完

4、善的缝合在一起。整出戏看上去，节奏流畅，悲喜交加，令人啼笑皆非。这就是《暗恋桃花源》悲喜交错戏剧艺术的完美效果。2016全新精品资料-全新公文范文-全程指导写作–独家原创8/8★精品文档★《暗恋桃花源》中悲剧美与喜剧美结合在一起的形式是多种多样，以两者交融的密切程度不同，可以分为三种情况。下面就综合这三种情况分析《暗恋桃花源》悲喜交错的戏剧特色。一、赖声川的戏剧语言特点话剧是语言的艺术。在戏剧中，人物的台词常常是一泻千里，痛快淋漓的。舞台剧也往往是通过语言造就人物的特色。而词语在话语中的意义主要是通过上下文关系来获得的。《暗恋桃花源》在台词设计上都是一丝不苟的，剧组中人物之间的对白为什么这么讲

5、，用什么方式讲，这都是跟上下文有联系的，它们都是全剧举足轻重的因素，是马虎不得的。《暗恋桃花源》以“悲——喜——悲”的台词结构达到悲喜反衬的效果，其语言充满情感上的戏剧性以及语言与人的冲突、语言的双重悖论！2016全新精品资料-全新公文范文-全程指导写作–独家原创8/8★精品文档★从云之凡的话中，我们可以了解到，江云两人此前是同时在同一个城市，甚至在同所校园生活过，学习过，但是直到上海才相遇相识。有时候距离对于我们来说就可以这么长，明明站在同一片土地上，离得那么近，可两人间就是那么远；有时候，即使距离再远，地方再大，两个人只要遇见了，那所谓的大，所谓的远也是可以完全忽略不计的。赖声川似乎有意让

6、云之凡的话，让我们了解两人如何相遇、如何相识。也许就是前面所说的，话剧是通过语言展现在观众眼前的，也是通过语言让观众所接受的。因此在一开场，作者便借着云之凡的台词，给我们道出了《暗恋》的前因后果。在这里，云之凡说的“真是不可思议，我们同校三年，我怎么会没见过你呢？”，在我看来对后来《暗恋》剧情的发展也似乎有铺垫的作用。因为，江云两人最后就是在台北一直都遇不到对方。或许，在那时应该这样讲：“我们都在台北40年了，我怎么就没遇见你呢？”不过这次说这句台词的人，应该是江滨柳而已。江滨柳对云之凡先前的疑惑，他的回答是如此的肯定。让我们试想，如果此时江滨柳答得不是“不会，我们在上海一定会认识的！”，而是

7、也像云之凡一样不确定说：“是啊，要是我们在上海也没有遇见那会怎么样啊？”这样的对白，是很有可能出现的，可是如果江滨柳的话也疑惑了；那也许就不会有下面的对白了，整剧的语言也就变了。“我们一定会认识的。”也正体现了江滨柳对云之凡爱的有多深，这句话在观众听来是这么毫不犹豫。与此同时，剧中的词语也仿佛在为后面的发展埋下悲剧的基垫。亚里士多德说：“悲剧效果是：摹仿特定条件下好人所遭受的苦难和不幸，使人产生怜