论纳西东巴文化的历史际遇——旅游情境下的“文化自觉”反思

《论纳西东巴文化的历史际遇——旅游情境下的“文化自觉”反思》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在应用文档-天天文库。

1、弟25卷2010年弟7期月刊论纳西东巴文化的历史际遇旅游情境下的“文化自觉”反思赵红梅(云南师范大学旅游与地理科学学院旅游系，云南昆明650092)[摘要]作为一种“文化自觉”模式，东巴文化的旅游再现一既反映了全球化背景下地方性与传统的回归潮流，亦折射出、从“他识”到“自识”地方性族群意识的复苏。本文通过考察东巴文化从学术到东巴文化以纳西族民间的东巴信仰为载体，构旅游的复兴过程，拷问东巴文化的民族文化地位，并尝试对成纳西文化的重要部分。纳西族的东巴信仰由来已旅游情境下的文化“再创造”与“文化自觉”做出反思。久，但对于其确切的起源年代，学界说法不一，大胆[关键词]东巴

2、文化；旅游情境；文化自觉者臆测应在公元3～7世纪之间，甚至之前]，保守[中图分类号]F59[文献标识码]A者认为不迟于公元11世纪中期，两种观点时间跨度[文章编号]1002—5006(2010)07—0012—07长达600余年。不过，毋庸置疑的是，东巴文化在古代乃至近代纳西社会具有举足轻重的作用，其核心自法国学者拉卡珀里尔(TerriendeLacouperie)传承人——东巴——集农、巫、医、艺、匠于一身，既1885年发表第一篇关于纳西象形文字与东巴经的是普通农民，又是祛病除魔、威天武地的法师，以及文章以来¨，东巴文化研究的历史已逾百年；其问，解惑释疑、传道授业

3、的智者。东巴以父子相续或东巴仪式、东巴经典、东巴文字、东巴音乐、东巴舞拜师学艺的方式代代相承，在纳西族相当长的一段蹈、东巴工艺经历了被发现、被猎奇、被搜集、被整历史里，它始终处于一种无意识的传承状态。一般理、被解读、被溯源、被定位，乃至被应用的认识过而言，一种只缘于内部、对本族群文化产生醍醐灌顶程。与其在中外学术圈的沸腾景象相比，东巴文化之自我意识的现象，发生的几率是微乎其微的，然在当代世俗社会一度籍籍无名，甚至普通纳西民众而，东巴文化却机缘巧合地作为一种“异文化”被也知之甚少。一种地域或民族文化的“一举成名”，“他者”所识。通常需要媒介的传播、展演、渲染与强调，而

4、仅就东对于本族人不以为然，却为外界所重视的文化巴文化的世俗化闻达而言，旅游的媒介之功不可抹现象，纳西人常戏谑为“墙里开花墙外香”，东巴文杀。在此背景下，本文将探讨以东巴文化为内核的化的名噪一时即始于“墙外香”。1867年，法国传教纳西“文化自觉”意识的产生与发展，进而形成对士皮埃尔·德斯古丁斯(PereDesgodins)从云南寄“文化”与“自觉”的双重反思。回巴黎l1页的东巴经摹写本《高勒趣赎魂》，这便是东巴文化的初次逸出族群以外。如前所述，东巴文化首先被“他识”，有其必然性。欧洲文艺复兴[基金项目]本研究受国家社会科学基金(09XMZ058)资助。孕育出两大激情

5、：一是对地理、古生物、动植物和不[ThisstudywassupposedbyagrantfromtheNationalSocial同民族材料的疯狂搜集，二是对特定时期或特定人ScienceFoundationofChina(toZHAOHong—mei)(No．群之文化历史的专门研究。于是，学者、探险家、09XMZ058)．]旅行家与传教士搜奇志异的脚步遍及世界，这足以[收稿日期]2010—03—16；[修订Et期]2010—05—25[作者简介]赵红梅(1974一)，女，讲师，人类学博士，研究方解释德斯古丁斯对东巴经书的文化敏感性；当然，亦向为人类学、族群理论与

6、旅游文化，E—mail：hongmeizha0yn@可附带解释东巴经书的流向：3．2万多册东巴古籍，yahoo．com．cn。约1．2万册散轶在美、英、法、德、荷兰、西班牙的图田第25卷2010年第7期月刊书馆和博物馆里(杨福泉博士认为，若将私人收任丽江县委书记的徐振康在阅读了洛克的《中国西藏尽数统计在内，当还有一万多册流落海外)。此南古纳西王国》(英文版)与李霖灿的《麽些象形文现象不足为奇，许多世界一流的博物馆几乎收藏了字典》之后，认识到东巴经的巨大价值，组织抢救并来自所有人类文明的文化遗产，强权帝国的扩张意整理了大量东巴经书，培养出一批研究东巴文化的识不仅巧取豪

7、夺了“别人的”东西，也培养出发掘本土专家，为2000年《纳西东巴古籍译注全集》“他者”的专业、或非专业的眼光。(100卷)的出版奠定了坚实的基础。起初，海外的东巴经书被懵懂地视若珍宝，渐次实际上，东巴文化在1949年后被视为封建迷信才出现对东巴文字、东巴经书内容的专门研究。不而遭受重创，对其的研究一度停滞。直至2O世纪过，方国瑜先生认为从19世纪末到2O世纪初的海80年代，才首度有了东巴文化研究的正式学术机外东巴文化研究虽有开拓之功，但亦有浮光掠影之构，以及一批有深厚学养的纳西本土学者，譬如杨福嫌。真正促使东巴文化研究成形的西方学者是美裔泉、白庚胜、郭大烈、和少