欢迎来到天天文库
浏览记录
ID:11070467
大小:1.06 MB
页数:51页
时间:2018-07-09
《银行实用英语手册》由会员上传分享,免费在线阅读,更多相关内容在行业资料-天天文库。
1、本文档由【中文word文档库】www.wordwendang.com提供,转载分发敬请保留本信息;中文word文档库免费提供海量范文、教育、学习、政策、报告和经济类word文档。word文档-51--51-1.手册名称应为:银行英语实用学习手册,相应地英文翻译也要修改!银行英语翻译成“BankofEnglish”不正确!2.我的名字写错啦!CONTENTSUnit1Aboutbankingpage6BanksProfileBankingSystemofi
2、nChinaUnit2GeneraltermsofBankpage10BankterminologyexplainedOralEnglishforBankingEnglishOperationofthegeneralprocessofdialoguewithcustomersInternetbankingUnit3BriefinformationofonbanksenterprisesinWenzhoupage30Unit4Theinternationalcurrenttrendspage36Unit5Indexpage42-51-F
3、reetalkof‘bank’NamelistofworldcurrencyFamousbanksaroundtheworld(English-Chinese)Terms(这个还没有吗?)银行实用英文手册BankofEnglishPracticalManual一、关于银行Aboutbanking1银行的简介BanksProfile.2中国的银行体系BankingSystemofinChina二、银行一般用语(以中国工商银行为例)GeneraltermsofBank(IndustrialandCommercialBankofChina)
4、1银行术语解释Bankterminologyexplained.-51-2银行口语OralBankingEnglishOralEnglishforBank3客户操作一般过程对话Operationofthegeneralprocessofdialoguewithcustomers(翻译不正确,请重新翻译)4网上银行Internetbanking三、温州地区银行业的情况介绍和信息资料BriefinformationofonbanksenterprisesinWenzhou四、当前国际上的该领域最新动态Theinternationalcur
5、renttrends五、附录IndexⅠ漫话银行Freetalkof‘bank’ Ⅱ世界货币名称一览表NamelistofworldcurrenciesⅢ英汉对照世界著名银行Famousbanksaroundtheworld(English-Chinese)IV银行表格术语(WhataboutitsEnglish?)-51-一、关于银行1.1.1ThehistoryofBankItcamefromtheItalywardBanca.Theoriginalmeaningisbenchesorchairs.Atfirst,peopleu
6、seditastoolofmoneyexchangeofforbusinessmanbusinessmeninthemarket.GenerallyGradually,thingschange.ThewordBancaturnstoBank,andsocialacceptfinally(这样翻译可以吗?social解释为社会时是形容词).银行的历史银行这一词来源于意大利词,其原意是指长凳或椅子。最早的时候,人们把它用作货币兑换商在市场上的工具。后来逐渐的改变,单词Banca英语逐渐地转变为bank,并被广泛接受。1.1.2Develo
7、pmentofBankinChinaChinesefinancialinstitutionswereconductingallmajorbankingfunctions,includingtheacceptanceofdeposits,themakingofloans,issuingnotes,moneyexchange,andlong-distanceremittanceofmoneybytheSongDynasty-51-(960-1279).In1024,thefirstpapercurrencywasissuedbythest
8、ateinSichuan.TheinstitutionsofpiaohaoandqianzhuangmoreoftencooperatedthancompetedinChina'sfinancialmarket.中国银行
此文档下载收益归作者所有