资源描述：
《本科毕业设计论文--comparative study of love metaphors in english and chinese poems 英汉诗歌爱情隐喻的对比浅析.doc》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在学术论文-天天文库。
1、晋中学院本科生毕业论文（设计）晋中学院本科毕业论文（设计）题目英汉诗歌爱情隐喻的对比浅析院系外国语学院专业英语姓名学号1003111236学习年限2010年9月至2014年6月指导教师申请学位文学学士学位2014年6月6日晋中学院本科生毕业论文（设计）AcknowledgementsFirstofall,IowemygreatestthankstomysupervisorJiangDandanforhercarefulguidanceandvaluableadviceduringmywritingofthisthesis.Withoutherpatientencourage
2、ment,itisimpossibleformetofinishmythesis.Secondly,Iwanttoexpressmythankstoalltheteachersoftheschoolofforeignlanguages,fortheirexcellentlecturesandsincereguidanceinthepastthreeyears.Thelearningexperienceintheschoolofforeignlanguagesisunforgettableforme.Finally,myspecialthanksaregiventomyfam
3、ilyandfriendsfortheirunderstanding,constantsupportandencouragement.ii晋中学院本科生毕业论文（设计）ComparativeStudyofLoveMetaphorsinEnglishandChinesePoemsAbstract:Metaphoristraditionallytreatedasafigureofspeech,whichisinnatureanornamentoflanguageatthelinguisticlevel.Traditionalstudiesonmetaphorweremainly
4、confinedtoliteratureandrhetoric.Withthedevelopmentofcognitivelinguisticsin1980s,thesignificanceofmetaphorhasbeenrealizedfromanewperspective,whichmademetaphorahottopicinvariousdisciplines.Inrecentyears,thefocusofmetaphorresearchhasturnedtoemotionmetaphor,andthestudy,employingdailyutterances
5、ascorpus,mainlyconcernswiththeemotionslikehappiness,angry,sadnessandfearetc.Butthereisrelativelylessstudyonlovemetaphorinpoems.Poetryisaspecialwaytoconveyemotions,andthereareplentyofrichmetaphorsinit.Thereforethestudyofpoeticmetaphorgraduallybecomesanewfieldforthelinguists.Different nation
6、s display different cultural experience as well as the same bodily experience, which determines that there may be similarities and differences of metaphors in different cultures.Therefore,thispaperexaminesalargenumberofversesinEnglishandChinesepoetry,anditfoundoutlovemetaphorsinEnglishandC
7、hinesepoetryhavegreatsimilaritiesanduniqueness.TheconclusionisthatitisthefactorsofbodilyandlifeexperienceandculturalexperiencethatledtosimilaritiesanddissimilaritiesinChineseandEnglishKeywords:lovemetaphors;poems;comparativestudyi晋中学院本科生毕业论文（设计）英汉诗歌爱情隐喻的对比浅析摘要
