留学生住宿须知及有关费用

《留学生住宿须知及有关费用》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在行业资料-天天文库。

1、留学生住宿须知及相关规定InternationalStudentsDormitoryPolicy欢迎入住留学生楼，请务必认真阅读以下内容并遵照执行。WelcometoInternationalStudentCenter,pleasereadthiscarefullyandcomplywithrules1.留学生入住时，须凭有效证件及入学通知书到总服务台办理住宿手续。住宿期间，中途退宿需凭各学院相关证明，否则不予受理。WhenStudentscheckin,pleasebringyourPassportandAdmissionNotic

2、etofinishtheregistration;Duringyourstudy,ifyouchoosetocheckout,documentswillberequiredfromschool,departmentsotherwisewillnotbeprocessed.2.凡在本中心住宿的留学生，须认真填写《外国人住宿登记表》。特别提醒：留意您的护照或居留证的有效签证日期，请在有效签证日期之前到上海市公安局外国人管理出入境管理处（浦东民生路1500号）办理相关手续。StudentswholiveintheInternationalB

3、uildingneedtofillout<>.SpecialWarning:pleasegototheDivisionofAliens&Exit-EntryAdministrationofShanghaiPublicSecurityBureau(PudongMinShengRdNo.1500)torenewyourpassportoryourresidencepermitbeforetheexpirytime.3.按照《室内用品清单》仔细阅读并认真核对房间内的家具与物品，在

4、离校时，总台将以此为据清点家具物品。Checkallthingsinyourroomcarefullyfromthelist(Furniture).Thestaffwillcheckallthingsinyourroomappearedonthelistwhenyouareleavingthecampus.4.2楼楼道西侧设有洗衣房，洗衣卡在总台有售。Ifyouwanttowashyourclothes,pleasegotothewestsideofthe2ndfloor,thereisthelaundryroom.Laundryca

5、rdwillbesoldinreceptionroom5.2楼设有烹饪间。（开放时间：7:30am-21:30pm）TheKitchenonthe2rdfloorwillbeopenonlybetween7:30amto21:30pm.6.自觉遵守各项中国法律、校纪校规和规章制度。FollowallschoolrulesandregulationsandChineselaws.7.留学生宿舍仅限留学生本人居住。TheInternationalstudents’dormitoryisonlyforRegisteredstudents’l

6、iving.8.留学生的住宿房间由本中心按照政策统一安排。入住学生必须按指定的楼、室、床位入住，不得出借、转让、擅自变更宿舍和床位，不得留宿异性和外来人员。Thestudents’roomswillbeallocatedbyusonlythroughthepolicy.Studentsshouldonlyliveinthearrangedroom,building,anyrent-outorchangethebedisnotallowed.Anyfriendscomingfromotherplacescannotstayovernig

7、ht.9.保持宿舍内、走道及其他公共环境的美观整洁，不得乱涂乱画。PleaseKeeptheroom，corridorandotherpublicareaclean,studentscannotstainthewall.10.留学生在住宿期间如有异议提出换房申请，可递交书面材料，中心将根据具体情况处理，如同意予以换房的，则在下一学期统一安排，中途不予处理。Studentsapplyforchangingtheroomduringtheirstaycanpresentthepaperdocuments.However,iftheappl

8、icationhasbeenapproved,thechangeoftheroomwillstillbereallocatedwhennextsemesterbegins,noanyapplicationwillbepr