欢迎来到天天文库
浏览记录
ID:10728449
大小:56.93 KB
页数:3页
时间:2018-07-07
《南锣鼓巷英文介绍》由会员上传分享,免费在线阅读,更多相关内容在行业资料-天天文库。
1、SouthLuoguLane南锣鼓巷AlsocalledNanluoguxiangNanluoguAlleyNanluoguxiangHutong.HistorySouthLuoguLaneis786meterslongand8meterswideconnectingGulouEastSt.onitsnorthandDi’anmenEastSt.onthesouth.SouthLuoguLanewasbuiltin1267whenYuanDaDuwasconstructedandwasacomponentofthemar
2、ketareainYuanDaDu’surbanlayoutwhichhadtheimperialgovernmentbuiltinthefrontthemarketareaatthebacktheimperialancestraltempleontheleftandthesacrificialaltarontheright.ThelanewaspartoftheZhaoHuiCommunityintheYuanDynastyandservedasthedividinglinebetweentheZhaoHuicommu
3、nityandtheJingGongCommunityintheMingDynasty.ItwasunderthejurisdictionoftheXiangHuangBannerduringtheyearsofEmperorQianlongandbelongedtotheLeftIIICommunityinthelateyearsofEmperorGuangxuandduringtheyearsofEmperorXuantong.DuringtheRepublicofChinayearsitbelongedtotheI
4、nnerVCommunity.TheLanewascalled“LuoguoLane”intheMingDynastyduetoits“Luoguo”featurewiththemiddleparthigherthanthetwoends.In1750thelanegotahomonymicnameof“LuoguLane”andwasdividedintoSouthLuoguLaneandNorthernLuoguLanenowwithintheAndingmenCommunity.Thenameofthelanere
5、mained“SouthLuoguLane”duringandaftertheyearsoftheRepublicofChina.Thehutongwasbrieflycalled“HuihuangSt.”duringtheCulturalRevolutionandlaterregaineditscurrentname.SouthLuoguLanewasbuiltunderthearchitecturalconceptof“residentialblocks”–withthelaneservingasthecentral
6、linedividing8parallelhutongsoneachsidehenceformingtheoutlookofafishboneora“Wugong”.Thusthelanewasalsocalled“WugongLane”.SouthLuoguLaneistheonlyremainingtraditionalresidentialareainChinathatstillfullypreservesthechess-boardstylelayoutofhutongstypicallyfoundintheYu
7、anDynastywithitsscalequalityandhistoricalvalueunmatchedbyanyotherlanes.SouthLuoguLanewasamongthefirst25areaslistedforhistoricalpreservationbytheBeijingMunicipalGovernmentinNovember1990.CurrentlywithintheSouthLuoguLaneareaonesitehasbeenlistedfornationallevelpreser
8、vation11sitesformunicipallevelpreservationand9sitesfordistrictlevelpreservation.WithitsimpressivehistoricalandculturallegacySouthLuoguLanehasbecomeanattractive
此文档下载收益归作者所有