交响乐恐惧症音色&演奏法对照表

《交响乐恐惧症音色&演奏法对照表》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在行业资料-天天文库。

1、演奏法缩写表缩写原文翻译accAccentedattack['æksənt]重音重音头bendNotesslowlybendingupanddownwards音符较慢地向上或下弯曲（弯音轮）clusCluster['klʌstə]集群、密集credimCrescendodiminuendo[di.minju'endəu]渐弱渐强—减弱crescCrescendo[kri'ʃendəu]渐强divespEspressivo富有表情地，鲜明有力地fagFlageolet模仿直笛音色的奏法glissG

2、lissando滑奏majMajorscale大调音阶midMid-rangeavailableonlyminMinorscale小调音阶muMute弱音nonvibWithoutvibrato无颤音ntbNotrombonesplaying无长号演奏notrpNotrumpetsplaying无小号演奏portPortato一弓拉多个音，每个音上稍加重音specSpecialarticulations特殊技法stac,stcStaccato 断音，断奏sus/suSustainednote延长

3、音textAdliborslowlyevolvingtextures[i'vɔlv]展开逐渐展开的技法tremTremolo震音tuTutti(allplayingtogether)齐奏（所有乐器一起）vibWithvibrato颤音其他一些ps:后面有括号的edit应该是表示可编辑——我猜的BSBasssynthaddedtolowrange(edit)附加的低音区DYNDynamiclayerscontrolledwiththemodulationwheel利用颤音轮控制动态层KEYKeys

4、witchedprogram.Seetheprograminfowindowinthemaininterfacefortheavailablekeyswitches带键位开关的音色KeyswitchedMRCMarcatoattack(edit)强调音头的（常带有颤音）PNOPianoaddedtolowrange(edit)附加的弱奏PRCPercussivelayerelementadded:timpaniorxylophone(edit)附加的打击乐分层元素:定音鼓或者木琴SHShort.

5、Extrashortversionoforiginalstaccato(edit)比原始断奏更短的短音STStacked.Velocitiesoralternationsstackedfordouble-sizeorchestra(edit)乐器缩写表BclBassclarinet低音单簧管BrsFullbrasssection全部铜管组BrsCombComboperformancesofdifferentbrasssections不同铜管组的组合演奏CbContrabasssection倍大提

6、琴组CbnContrabassoon倍低音管（有道翻译成：魂斗罗领导人^_^）FlPfFluteandPiccoloplayingtogether长笛和短笛齐奏Hn/HrnHornsusedinorchestration管弦乐队用的圆号（这个定语很奇怪，应该是排除了其他一些非常规同类乐器）HnSectHornsectiononly圆号组LowLowrangenotesperformedinoctaves音阶内（一个8度？）低音音符演奏StrFullstringsection全部弦乐组StrBrs

7、Stringandbrasssectionsplayingtogether弦乐组和铜管组一起演奏TbnTrombonesusedinorchestration管弦乐队用的长号TrpTrumpetsusedinorchestration管弦乐队用的长号VclCellosectionusedinorchestration管弦乐队用的大提琴组Vln(Sect)Violinsectiononly小提琴组VlaViolasectionusedinorchestration管弦乐队用的中提琴组WwFullw

8、oodwindsection全部木管组缩写原文翻译