乔布斯斯坦福大学演讲稿

《乔布斯斯坦福大学演讲稿》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在应用文档-天天文库。

1、乔布斯斯坦福大学演讲稿乔布斯斯坦福大学演讲稿2005年6月12日，在美国斯坦福大学毕业典礼上，苹果公司cEo史蒂夫•乔布斯发表了精彩演讲。已被确诊身患癌症的乔布斯对在场学子讲述了自己经历的三个故事，与学子们分享自己的创业心得，并以此激励年轻一代勇敢、积极、快乐地面对人生。这三次体验不仅在斯坦福大学的毕业生、也在硅谷乃至其他地方的技术同行中引起了巨大反响。尤其ThewholeEarthcatalog提到的话，作为杂志，这是一种精神，一种气质。乔布斯对操场上挤的满满的毕业生、校友和家长们说：“你的时间

2、有限，所以最好别把它浪费在模仿别人这种事上。”--同样地，如果还在学校的话，似乎不应该去模仿退学的牛人们。乔布斯朴实而真诚的演讲不但赢得了全场数次热烈鼓掌和尖叫，也成为近年美国毕业典礼演讲中最具影响力的一篇。时至今日，这一演讲仍然对广大学子和创业者产生着深远影响。以下为乔布斯在斯坦福大学毕业典礼上的演讲全文：you’vegottofindwhatyoulove,’jobssaysjobs说，你必须要找到你所爱的东西。ThisisthetextofthecommencementaddressbySt

3、evejobs,cEoofApplecomputerandofPixarAnimationStudios,deliveredonjune12,2005.这是苹果公司和Pixar动画工作室的cEoStevejobs于2005年6月12号在斯坦福大学的毕业典礼上面的演讲稿。Iamhonoredtobewithyou,thisistheclosestI’’我今天很荣幸能和你们一起参加毕业典礼，斯坦福大学是世界上最好的大学之一。我从来没有从大学中毕业。说实话,今天也许是在我的生命中离大学毕业最近的一天了。

4、今天我想向你们讲述我生活中的三个故事。不是什么大不了的事情,只是三个故事而已。Thefirststoryisaboutconnectingthedots.第一个故事是关于如何把生命中的点点滴滴串连起来。IdroppedoutofReedcollegeafterthefirst6months,butth?我在Reed大学读了六个月之后就退学了,但是在十八个月以后——我真正的作出退学决定之前,我还经常去学校。我为什么要退学呢?,unwedcollegegraduatestudent,,ywanteda

5、girl.故事从我出生的时候讲起。我的亲生母亲是一个年轻的,没有结婚的大学毕业生。她决定让别人收养我,她十分想让我被大学毕业生收养。所以在我出生的时候，她已经做好了一切的准备工作，能使得我被一个律师和他的妻子所收养。但是她没有料到,当我出生之后,律师夫妇突然决定他们想要一个女孩。Somyparents,whowereonawaitinglist,gotacallinthemiddleofthenightasking:”wehaveanunexpectedbabyboy;doyouwanthim?”

6、Theysaid:”ofcourse.”mybiologicalmotherlaterfoundoutthatmymotherhadnevergramedaygotocollege.所以我的生养父母突然在半夜接到了一个电话:“我们现在这儿有一个不小心生出来的男婴,你们想要他吗?”他们回答道:“当然!”但是我亲生母亲随后发现，我的养母从来没有上过大学,我的父亲甚至从没有读过高中。她拒绝签这个收养合同。只是在几个月以后,我的父母答应她一定要让我上大学,那个时候她才同意。,andallofmyworki

7、ng-classparents’,Icouldn’ohelpmefigureitout.在十七岁那年,我真的上了大学。但是我很愚蠢的选择了一个几乎和你们斯坦福大学一样贵的学校,我父母还处于蓝领阶层，他们几乎把所有积蓄都花在了我的学费上面。在六个月后,我已经看不到其中的价值所在。我不知道我想要在生命中做什么,我也不知道大学能帮助我找到怎样的答案。A,’tinterestme,andbegindroppinginontheonesthatlookedinteresting.但是在这里，我几乎花光了我父

8、母这一辈子的所有积蓄。所以我决定要退学,我觉得这是个正确的决定。不能否认,我当时确实非常的害怕,但是现在回头看看,那的确是我这一生中最棒的一个决定。在我做出退学决定的那一刻,我终于可以不必去读那些令我提不起丝毫兴趣的课程了。然后我还可以去修那些看起来有点意思的课程。Itwasn’’thaveadormroom,soIsleptonthefloorinfriends’rooms,Ireturnedcokebottlesforthe5¢depositstobuyfoodwith,and