资源描述:
《跨文化交际学考试名词解释》由会员上传分享,免费在线阅读,更多相关内容在行业资料-天天文库。
1、跨文化交际学题型名词解释整理:Interculturalcommunication:interculturalcommunicationisaface-to-facecommunicationbetweenpeoplefromdifferentculturalback-grounds.Intraculturalcommunication:intraculturalcommunicationcanbedefinedastheextenttowhichthereissharedinterperson
2、alcommunicationbetweenmembersofthesameculture–whetherthisisinthemajority.orwithinminoritycultures.Perception:initssimplestsense,perceptionis,asMarshallsingertellsus“theprocessbywhichanindividualselects,evaluates,andorganizesstimulifromtheexternalworl
3、d.”inotherwords,perceptionisaninternalprocesswherebyweconvertthephysicalenergiesoftheworldintomeaningfulinternalexperiences.Individualism:broadlyspeaking,individualismreferstothedoctrinetheatertheinterestsoftheindividualareofoughttobeparamount,andtha
4、tallvalues,rightsanddutiesoriginateinindividuals,itemphasizesindividualinitiative,independence,individualexpression,andevenprivacy.Collectivism:itischaracterizedbyarigidsocialframeworkthatdistinguishbetweenin-groupsandout-groups.peopleexpecttheirin-g
5、rouptolookafterthem,andinexchangeforthattheyfelltheyoweabsoluteloyaltytothegroup.collectivismmeansgreateremphasison(1)theviews,needs,andgoalsofthein-groupsratherthanoneself;(2)socialnormsanddutydefinedbythein-groupratherthanbehaviortogetpleasure;(3)b
6、eliefssharedwiththein-group;ratherthanbeliefsthatdistinguishselffromingroup;and(4)greatreadinesstocooperatewithingroupmembership.Powerdistance:it’stheextenttowhichasocietyacceptsthatpowerinrelationships,institutions,andorganizationsisdistributedunequ
7、ally.Context:it’stheinformationthatsurroundsanevent,itisinextricablyboundupwiththemeaningoftheevent.High-contextcommunication:itisakindofcommunicationinwhichmostoftheinformationisalreadyintheperson;whileverylittleisinthecoded,explicitlytransmittedpar
8、tofthemessage,e.g.,Chinese,JapaneseLow-contextcommunication:it’sjusttheoppositeofhigh-contextcommunication.it’sthemassofinformationisrestedintheexplicitcode,e.g.AmericanGermanHigh-contextculture:it'sakindofcultureinwhichpeopleareveryhomogeneouswithre