语言学概论论文[1]

《语言学概论论文[1]》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在学术论文-天天文库。

1、浅析语言的变异【摘要】社会语言学中语言的变异是引人注目的话题。语言是离不开社会，社会的变化对语言的变异有着重大的影响。语言的变异虽然与社会变化有关，但并不是同步而行的，语言变化是缓慢的，有规律的一步一步地变化，变异是偏离常规的一种变化，语言变异是偏离语言常规的一种变化。【关键词】社会；语言变异；一、社会和语言语言的变异相似于语言的变化。前者是指语体的变化，后者是指语言体系上的变化。确切地说变异是变化的分枝。但他们两种变化都离不开外部因素：社会和群体。语言是人们的交际工具。现代文明的发展推动着社会的

2、前进，而人是社会的主体。社会发展在一定程度上影响人的思维模式，做事方法和知识范围，而作为人们思想交流的工具，语言是随着社会的发展而有所变异的。但变异并不是无规律的乱变。语言的变异与社会的发展有很大的关系，但不是与社会发展同步而行。社会的发展是在科学的推动下前进。通过科学而得来的新事物和新认识要求人们要用新的接受方式来接受它们，从而人不得不制造出一些能表达新事物，新认识的词语。这些新词语融入社会群体当中，再在人们使用的语言当中起到变化作用是不是一时半刻完不成的事情。因此语言的变化有稳定性。新词语的产

3、生又给语言的变化带来简化性。很典型的例子就是缩略语的产生和外来词现象。人们在交流中通常喜欢用简短的语句表达内心的想法，并且现代社会要求这简练的言语，因此语言变化更有简练性。在现代汉语中“特别是表示事物意义的词组，可以抽出其中的几个成分构成简称，这往往就是词组缩减构成新词”，这是词语的发展，也是语言的一种变异。如“中国语言文学系”简称“中文系”，“党校”是“中国共产党培养训练干部的学校”，无论是音译的外来词还是借形的外来词都是语言变异的现象。例如：VS是英语Versus的缩略变体，表示比赛双方的对比

4、。WHO是英语ＷorldHealthOrganizition的缩略，世界卫生组织。音译词中：“沙发”是英语的Sofa音译，“苏维埃”是俄语CoBeT的音译。这些外来词，即使在它的产生地都是由社会环境的变化，科学的发展，使人的认识达到了一定的程度而才有。传到中国后是一种汉语变化的标志，又说明了社会的发展，语言更加简化了。社会的发展促进人类的历史，文明，激活人的思维模式。每个民族都有他的地域，有他的文明史，而这历史往往是语言或文字的模式流传下来。语言是由民族的需要而形成，并且带有那个民族的特色和风俗。

5、不同的民族由经验与习惯的不同，给予词的意义也不同。对狼汉族和维吾尔族有不同的认识，因此有“狼心狗肺”和“羊与狼为伍”等理解上的褒贬义差别。一个民族生活的自然环境因素送给民族的是不同的认识，铸成不同的思维方法，因此，这民族抵抗自然灾害，改造自然时受到自己对环境认识的影响是无疑的。同一种狼的认识用语言的方法表达出来的结果是有所各异，简单地说，社会环境改变了人的认识，人的认识对语言的变异起到作用。总结上述，语言是社会发展的产物，在语言变异当中会受到社会各界因素，但总体的变化特征是简便人们的交流，满足人的

6、目的。语言与社会是离不开的，没有了社会语言就不存在，没有语言社会是无法前进的。二、语言的社会变异群体在使用语言时由于他们分工的不同，在同一社会当中不同的群体，不同的集团或阶层使用语言也不同，由此构成社会方言。分工不同也就是说不同的人从事的职业，处所不同。群体，集团当中的人使用他们有独特语言来进行交流，因此在社会当中产生了行业语，隐语，以及由年龄，性别，民族地域的不同而有了语言的社会变异。1、行业变异俗话说：“五行八作，三教九流，各有殊词”。不同的职业把人划分成不同的群体和集团。由于职业的需要人们不

7、得不说关于职业和职业道德的殊语。如：一位教师身份的人，说话时不能像农民一样直来直去，一位领导人在会议上的讲话和平常聊天是两种不同的语体。黑话也属于一种行业语，是专属那个行业的人才会听懂而外人是无法理解的。三四十年代袍哥帮会黑话，青洪帮的切口，如"点水"（出卖同伙）、"划盘子"（毁人容貌）和流传到现在的如"散眼子"（散漫无组织）、"臊皮"（伤了面子）、"乘火"（顶住）、"天棒"（无法无天的人）、"吃通"（到处行得通）、"抽底火"（揭露底细）、"关火"（能起决定作用）、"落教"（按规矩办事）、"是外人

8、无法理解的。“它们只能在一定的范围里作辅助性的交际工具使用，集不能推广到整个社会，也不能使全民语言所吸收”。①但这种语言是不容易发展的，一方面不符合语言发展的内部规律，另一方面不会被社会群体接受，拥有这语言的人也不易外传，所以在漫长的历史变化中它们会慢慢的消失掉，“正如旧式贵族俄语把‘请坐’说成‘请您一定要满足这把椅子要拥有您的诚恳的愿望吧”。这类语言它迟早会被淘汰的。其他的行业语，如在学生的行业当中有“开夜车”“吃鸭蛋”“站黑板”等等，数学领域里的“微分”“积分”“模糊性”等等，