xx工程质量验收记录表格，中英对照

《xx工程质量验收记录表格，中英对照》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在行业资料-天天文库。

1、检验批质量验收记录QualityAcceptanceRecordofInspectionLot工程名称ProjectName分项工程名称NameofSubentryProject验收部位PartunderCheckandAcceptance施工单位ConstructionUnit专业工长SpecialtySectionChief项目经理ProjectManager施工执行标准名称及编号NameandNumberofConstructionStandard分包单位SubcontractingUnit分包项目经理SubcontractingProj

2、ectManager施工班组长HeadofConstructionTeam主控项目MasterProject质量验收规范的规定QualityAcceptanceRegulations施工单位检查评定记录AssessmentRecordbyConstructionUnit监理(建设)单位验收记录AcceptanceRecordbySupervision(Construction)Unit123456789一般项目CommonProject1234施工单位检查结果评定AssessmentbyConstructionUnit项目专业质量检查员：年月日

3、SpecialtyQualityInspectorDay/Month/Year监理(建设)单位验收结论AcceptanceConclusionbySupervision(Construction)Unit监理工程师SupervisingEngineer(建设单位项目专业技术负责人)年月日(TechnicalSpecialtyHeadofConstructionUnit)Day/Month/Year12分项工程质量验收记录QualityAcceptanceRecordofSubentryProject工程名称ProjectName结构类型Stru

4、ctureType检验批数NumberofInspectionLot施工单位ConstructionUnit项目经理ProjectManager项目技术负责人TechnicalProjectHead分包单位SubcontractingUnit分包单位负责人HeadofSubcontractingUnit分包项目经理SubcontractingProjectManager序号SerialNo.检验批部位、区段PartandSectionofInspectionLot施工单位检查评定结果AssessmentbyConstructionUnit监理（

5、建设）单位验收结论AcceptanceConclusionbySupervision(Construction)Unit1234567891011121314151617检查结论InspectionConclusion项目专业技术负责人：TechnicalprojectSpecialtyHead：年月日Day/Month/Year验收结论AcceptanceConclusion监理工程师SupervisionEngineer(建设单位项目专业技术负责人):(TechnicalSpecialtyHeadofConstructionUnit)年月日

6、Day/Month/Year12分部（子分部）工程质量验收记录QualityAcceptanceRecordofSubsection(Sub-branch)Project工程名称ProjectName结构类型StructureType层数Floor施工单位ConstructionUnit技术部门负责人HeadofTechnicalDepartment质量部门负责人HeadofQualityDepartment分包单位SubcontractingUnit分包单位负责人HeadofSubcontractingUnit分包技术负责人Subcontra

7、ctingTechnicalHead序号SerialNo.分项工程名称NameofSubentryProject检验批数NumberofInspectionLot施工单位检查评定AssessmentbyConstructionUnit验收意见AcceptanceOpinion123456质量控制资料QualityControlData安全和功能检验(检测)报告Inspection(Check)ReportonSafetyandFunction观感质量验收ObservationQualityAcceptance验收单位AcceptanceUnit

8、分包单位SubcontractingUnit项目经理：年月日ProjectManager:Day/Month/Year施工单位Construction